10.5.1805
Afsender Herman Schubart
Modtager Bertel Thorvaldsen
Schubart fortæller, at Musernes dans på Helikon, jf. A705, og portrætbusterne af ham selv og hans...
13.5.1805
Afsender Antonio Capri
Kvittering for betaling af Thorvaldsens husleje i Casa Buti juni-november 1805.
16.5.1805
Afsender Directionen for Fattigvæsenet
Modtager Vartov Hospital
Københavns fattigvæsen optager Gotskalk Thorvaldsen på Vartov Hospital.
Sommer 1805
Afsender August Wilhelm Schlegel
Modtager Johann Wolfgang von Goethe, Omnes
Schlegel rapporterer til Goethe om kunstlivet i Rom, sommeren 1805.Kommentarerne til dette dokume...
1.6.1805
Afsender Vartov Hospital
Vartov Hospitals opgørelse over Gotskalk Thorvaldsens ejendele.
Afsender Balthasar Schiøtt
Modtager C.F.F. Stanley
Balthasar Schiøtt meddeler, at han på Stanleys – og indirekte også Thorvaldsens – anmodning har s...
Gotskalk Thorvaldsens indførsel i Vartovs mandtalsbog.
6.6.1805
Afsender Johan Christian August Bielke
En hilsen i Thorvaldsens stambog.
7.6.1805
Afsender Christian 7.
Christian 7. udnævner Thorvaldsen til professor i billedhuggerkunst ved Kunstakademiet i København.
10.6.1805
Schubart fremsender fragtbrevet vedrørende Musernes dans på Helikon, jf. A705, og busterne af Jac...
15.6.1805
Afsender København Kunstakademiet
Kunstakademiet meddeler, at Thorvaldsen er blevet udnævnt til professor i billedhuggerkunst.
17.6.1805
Afsender Redaktørerne ved Nyeste Skilderie af Kjøbenhavn
Modtager Omnes
Kommentarerne til dette dokument er under udarbejdelse.
18.6.1805
Afsender C.F. Stanley
Stanley d.æ. fortæller, at Thorvaldsen er blevet udnævnt til professor på Kunstakademiet i Københ...
Afsender Redaktørerne ved Dagen
20.6.1805
Afsender Carlo Ambrogio Riggi
Kommentarerne til denne regning er under udarbejdelse.
1.7.1805
Schubart har læst i en avis, at Thorvaldsen er blevet professor på Kunstakademiet i København og ...
6.7.1805
Afsender Arnold Wallick
Modtager Christian 8.
9.7.1805
Afsender J. Müller
Modtager C.F. Høyer
En bogdedikation til C.F. Høyer.
19.7.1805
Schubart takker for Stanleys brev og beder ham sige til Thorvaldsen, at han snart vil modtage et ...
26.7.1805
Schubart glæder sig over Thorvaldsens udnævnelse til professor ved Kunstakademiet i København. Ha...
28.7.1805
Afsender Bertel Thorvaldsen
Modtager Nicolai Abildgaard
Brevudkast: Thorvaldsen meddeler, at det stykke marmor, som Abildgaard har bedt om, først kan bli...
Modtager København Kunstakademiet
Takker for udnævnelsen til professor i billedhuggerkunst ved Kunstakademiet i København.
Et udkast til det færdige brev af 28.7.1805.
Thorvaldsen meddeler, at det stykke marmor, som Abildgaard har bedt om, først kan blive sendt i e...
2.8.1805
Afsender Irina Vorontsova
Grevinde Vorontsova skriver for at forhøre sig angående sin bestilling af værker, som Thorvaldsen...
8.8.1805
Schubart er overmåde glad for, at Thorvaldsen alligevel kommer til Montenero bl.a. takket være Co...
Medio august 1805
Afsender Conrad Rantzau
Rantzau meddeler Thorvaldsen, at han har sendt en veksel på 300 piaster til Rom gennem Zoëga (mul...
16.8.1805
Afsender Accademia Nazionale di Belle Arti di Bologna
Kommentarerne til dette brev er under udarbejdelse.
Afsender C.F.F. Stanley
Stanley driller ironisk Thorvaldsen for ikke at have skrevet til sig, men pludselig dukker et bre...
17.8.1805
Afsender Anna Maria Uhden
Anna Maria Uhden bebrejder Thorvaldsen den ufølsomme måde, han er rejst fra hende på, samt at han...
24.8.1805
Afsender Filippo Mazzei
Filippo Mazzei henvender sig til Thorvaldsen, som han ikke har kunnet træffe i Rom, for at invite...
Stanley har modtaget et brev fra borgmester Schiøtt i København om Gotskalk Thorvaldsens anbringe...
25.8.1805
Afsender Pietro Marchetti
[26].8.1805
Modtager Anna Maria Uhden
Thorvaldsen klager over en strabadserende rejse, men forsikrer, at han nu har det godt igen og er...
30.8.1805
Stanley udtrykker ironisk sin forbløffelse over at have modtaget to breve fra Thorvaldsen. Han sp...
Afsender Camillo Landini
Landini har af Stanley fået et brev fra Thorvaldsen, der befinder sig på Montenero og som gerne v...
Anna Maria Uhden takker for brev og fortæller, at hun har været meget syg. Hun skæmter med, at he...
31.8.1805
Afsender J.L. Lund
Lund har hørt, at Thorvaldsen under sit ophold hos Herman Schubart arbejder på relieffet Kristi d...
Omkring 1.9.1805
Thorvaldsens regnskab over penge, som han har udlånt og skylder.
Primo september 1805
Afsender Camillo Buti
7.9.1805
Stanleys helbred er nogenlunde. Anna Maria Uhden har det også godt, ligesom Thorvaldsens hund. St...
11.9.1805
Afsender J.C. Ulrich
Thorvaldsens pas for rejsen fra Livorno til Rom via Firenze.
Antagelig medio september 1805
Modtager C.F.F. Stanley, Bertel Thorvaldsen
Regning fra Camillo Buti til Thorvaldsen og C.F.F. Stanley.
16.9.1805
Schubart håber, at Thorvaldsen er ankommet til Rom. Han omtaler den dødssyge Caspar Bartholin og ...
20.9.1805
Vorontsova har fået brev fra Thorvaldsen, hvoraf det fremgår, at han arbejder på hendes bestillin...
21.9.1805
Stanley fremsender tegninger til en kirke og et gravkapel til Kunstakademiets bedømmelse. Han håb...
Efter 21.9.1805
Modtager Herman Schubart
Fragment af et brevudkast: Thorvaldsen er kommet til Rom, han omtaler Caspar Bartholin og C.F.F. ...
Del af et brevudkast: Thorvaldsen meddeler Schubart, at han er kommet til Rom efter to dages opho...
27.9.1805
Schubart anbefaler Adam Anthony Stratenus og Cornelius Johannes Kneppelhout til Thorvaldsen.
30.9.1805
Schubart undskylder, at han ikke har ladet høre fra sig længe. Han modtager gerne Stanleys skrive...
Modtager Georg Zoëga
Schubart glæder sig over at høre, at Thorvaldsen – der nu er i Rom – nød at være hos ham på Monte...
10.10.1805
Afsender Carlo Orsolini
11.10.1805
Mazzei kontakter Thorvaldsen for at opklare en misforståelse angående størrelsen af den skulptur,...
Schubart har foretaget nogle rettelser i Stanleys brev til Kunstakademiet i København. Han beder ...
18.10.1805-26.4.1806
Landini kvitterer for Thorvaldsens betaling for hugningen af Bacchus.
19.10.1805
Afsender Nicolai Abildgaard
Abildgaard udtrykker sin forståelse for, at Thorvaldsen bliver i Rom indtil videre, men nævner og...
Afsender Niels Ryberg / Ryberg & Co.
Modtager H. Jensen, C.F.F. Stanley
En veksel udstedt til H. Jensen og tiltænkt Stanley i Rom.
20.10.1805
Afsender Gotskalk Thorvaldsen
Gotskalk Thorvaldsen tager afsked med sin søn og undskylder sit sidste brev. Han fortæller, at ha...
31.10.1805
Afsender Luigi Grandi
Kvittering fra Luigi Grandi for betaling af et stykke marmor.
Antagelig november 1805
Afsender Heinrich Kohlrausch
Sandsynligvis en recept til Stanley på medicin.
5.11.1805
Schubart anbefaler C.F. Høyer til Thorvaldsen. Han håber at komme til Rom, når krigsurolighederne...
10.11.1805
11.11.1805
Schubart fortæller, at han har sendt Stanleys brev videre til Kunstakademiet i København og ladet...
Mazzei skriver for at sikre sig, at Thorvaldsens tilbud på en skulptur er afgivet i scudi. Samtid...
Antagelig 14.11.1805
Afsender Adam Anthony Stratenus
Stratenus ærgrer sig over, at han ikke har truffet Thorvaldsen hjemme. Han vedlægger Herman Schub...
16.11.1805
Afsender C.F. Høyer
C.F. Høyer er lige ankommet til Rom og aflægger rapport til Nicolai Abildgaard. Han fortæller bl....
18.11.1805
20.11.1805
Afsender Tomasso Berrettini Vespilione
Modtager Camillo Buti
Kvittering for udgifter til graveren i forbindelse med C.F.F. Stanleys begravelse.
Antagelig tidligst 20.11.1805
Afsender W. Basbony
Afsender NN
Kvittering for udgifter til lys i forbindelse med C.F.F. Stanleys begravelse.
Sandsynligvis 22.11.1805
Afsender Henrik Vilhelm Lundbye
Lundbye meddeler, at C.F.F. Stanley er død. Han gengiver sin tale ved graven og fortæller om omst...
30.11.1805
Afsender Basil Lisakewitz
Et brevfragment indeholdende daterering og signatur.
15.12.1805
Afsender Giuseppe Grandi
27.12.1805
Afsender Antonio Canova
Canova har modtaget en udnævnelse til medlem af Kunstakademiet. Han har svært ved at finde ord fo...
Ca. 1806
Antagelig efter 1805
Afsender Benedetto Braccucci
Indtrængende bøn fra en 44-årig tidligere militærmand og nu selvlært landskabsmaler. Braccucci ha...
Efter 1806
Kommentarerne til denne liste er under udarbejdelse.
1806
Afsender Carl Ludwig Fernow
Kommentarerne til denne tekst er under udarbejdelse.
Afsender Adam Gottlob Detlef Moltke
Modtager Angelika Kauffmann
Digtet henvender sig til et tvivlende “I” og peger på, at ”den hyllede, milde Charis”...
Mellem 1806 og 1813
Afsender Alexander 1.
1.1.1806
Afsender Johann Jürgen Busch
5.1.1806
6.1.1806
12.1.1806
Grevinde Vorontsova har givet bankmanden Torlonia besked på at betale Thorvaldsen 550 ecu for sit...
3.2.1806
Afsender Jacqueline Schubart
Jacqueline Schubart udtrykker stor glæde over Thorvaldsens tegning Amor med sommerfuglen, jf. Dep...
8.2.1806-17.12.1809
Kvitteringer for betaling af Thorvaldsens husleje i Casa Buti fra december 1805 til og med maj 1810.
14.2.1806
Schubart fortæller, at Thomas Hall på den amerikanske regerings vegne anmoder Thorvaldsen om at f...
28.2.1806
Høyer rapporterer til Nicolai Abildgaard om sin færden i Rom. Han er glad for at bo hos Thorvaldsen.
6.3.1806
Afsender Nicolaus Jac. Stuhr
Stuhr er kommet til Livorno og har meddelt Herman Schubart, at hans buster af A.P. Bernstorff, A2...
26.3.1806
Afsender Giuseppe Cardelli
31.3.1806
Afsender Pietro Cimino
En kvittering for, at Thorvaldsen har indbetalt husleje for sine værksteder i Vicolo della Catena...
8.4.1806
Afsender Patrick Moir
Moir meddeler på Thomas Hopes vegne, at fjerde og sidste rate af betalingen for Jason med det gyl...
12.4.1806
19.4.1806
Antagelig maj-juni 1806
Afsender Otto Reedtz-Thott
8.5.1806
Lundbye informerer om sin ankomst til Pisa. Han fortæller, hvilke fælles venner han har mødt. Bar...
22.5.1806
23.5.1806
Schubart fortæller om C.F.F. Stanley og hans død. Han vedlægger gravtalen af Henrik Vilhelm Lundb...
26.5.1806
Modtager Johan Christian August Bielke
Kommentarerne til denne kontrakt er under udarbejdelse.