Rom 18 Juni 1806.
Tak gode Hr Justiceraad for al Deres beviste Godhed imod min Fader, hvilket er mig lige saa kiært som den Omhu De har havt for mig til min Befo[r]dring mit Ønske er kun i Fremtiden at kunde vise min Erkjænlighed og Taknemlighed imod Dem Hr Justiceraad som De fortiener og som jeg vist aldri skal glemme.
Da Roms Skiæbne er Hvad de Franske vil, og Krigen forhindrer ofte Udbetalingen for de Arbeider man har bestilt hos mig saa jeg er i Forleægenhed for Penge og maa bede Dem værre af den Godhed at tilsende mig den Summa for Badens Byste som jeg nu har begyndt paa. Museum Pio Clementino har jeg betalt 80 Scudi for og giver det gærne til Academiet. Rothes saavel som de andre Byster kan De sælge for Hvad Justiceraaden vil[,] alt er velgiodt saa lidet det enog er, er det dog en Jelp i paakommende Tilfelder, da jeg nødig vil gribe til den Summa som er mig bestemdt af Academiet til min Tilbagerejse, og derfor ennu ikke har hævet samme. Om det Arbeide til Slottet som man har lovet mig, ønskede [jeg] at man ville giøre ende paa, og beder Dem gode Hr Justiceraad at tenkke paa mig desangaaende
Mine hjerteligste Ønsker for Deres Sundhed og Velgaaende beste Hr Justiceraad og troe mig med den sandest Høiagtelse forbliver jeg
Deres ærbødigste
og hengivne Tjener
B. Thorvaldsen
[bilag, skrevet af Christian Hornbech]
Professor Thorvaldsen i Rom
Dansk Billedhugger.
udarbeider i Marmor.
––––––––––––––––––––––––––––
| En Figur af | 6 Palmers Høide | |
| for 600 Scudi. – | ||
| – – – | 7 Palmers – | 800 Scudi. – |
| – – – | 8 Palmers – | 1000 Scudi. – |
| – – – | 10 Palmers – | 2000 Scudi. – |
gur som er 2 1/2 Palme 100 Scudi
Et Brystbillede som er Portrait og
lidet over naturlig Størrelse
| 200 Scudi |
Antiker og kolosalsk fra
| 60 indtil 100 Scudi. |
– – – – – – – – – – – –
Af Figurer som ere færdige kan
erholdes af 7 Palmers Høide
Hebe. –
af 6 Palmers Høide ––
Venus, Bachus, Ganymedes,
Apollo, Psyche, og Amor.
Socrates Brystbillede til 60 Scudi
Justinians – – – – – – – 80 Scudi.
[næste side]
En Figur som er 6 Palmer
koster 60 Scudi for Formen
og siden 10 Scudi for
hver Afstøbning i Gyps.
