| Dato | Begivenhed | Rejse/opholdssted | Værkproduktion |
|---|---|---|---|
| Antagelig 1809 | Merkur bringer Bacchus til Ino, A346, omarbejdelse af A347. | ||
| Antagelig 1809 - 1810 | Herkules og Hebe, A321, formindsket udgave af A317. | ||
| Antagelig 1809 - 1810 | Hygieia og Æskulap, A322, formindsket udgave af A318. | ||
| 1809 | Amor klager til Venus over et bistik, A780. | ||
| 1809 | Amor på løvens ryg, A388. | ||
| 1809 | Merkur bringer Bacchus til Ino, A347. | ||
| 1809 | Venus’ fødsel, A348. | ||
| 1809 | Ida Brun, A218. | ||
| 1809 | Sophie Dorothea Høyer, A228. | ||
| 1809 | Wilhelm Malte Putbus bestiller til sit slot på Rügen flere relieffer: Amor på løvens ryg, jf. A388, Venus’ fødsel, jf. A348, Amor klager til Venus over et bistik, jf. A780 og Merkur bringer Bacchus til Ino, jf. A346 og A347. | ||
| 1809 | Besøger Pantheon, Rom, og ser Gaspare Landis og Vincenzo Camuccinis malerier til kirken San Giovanni in Canale, Piacenza. | ||
| Tidligst 1809 | Amor klager til Venus over et bistik, A417. | ||
| Tidligst 1809 | Amor klager til Venus over et bistik, A418, omarbejdelse af A780. | ||
| 14.1.1809 | Arrangerer fejringen af Herman Schubarts fødselsdag i Rom, dog uden fødselarens tilstedeværelse. | ||
| 10.2.1809 | Georg Zoëga, C761r, portrætteres på sit dødsleje. | ||
| 10.2.1809 | Georg Zoëga dør, Thorvaldsen bliver en af boets eksekutor testamenti. | ||
| April 1809 | Adam Oehlenschläger kommer til Rom og introduceres til Thorvaldsen af Georg Koës. | ||
| Sommer 1809 | Besøger Friederike Brun i Albano og Oehlenschläger i Grottaferata. | ||
| 4.6.1809 | Nicolai Abildgaard dør i Sorgenfri. Dette erfarer Thorvaldsen først i brev fra Herman Schubart, 27.7.1809. | ||
| 8.6.1809 | Kronprins Ludwig af Bayern konsulterer Thorvaldsen vedrørende køb af antikker. | ||
| Juli 1809 | Joseph Anton Koch foreslår en bogudgivelse af Thorvaldsens værker i kobberstik. Projektet opgives ved udgangen af 1809. | ||
| 6.7.1809 | Pave Pius 7. bortføres fra Rom. | ||
| Senest 10.9.1809 | Madonna med barnet, tegning, privateje, foræres til Jacqueline Schubart i anledning af hendes fødselsdag. | ||
| 16.9.1809 | Udnævnes til medlem af en kommission for en officiel udstilling i Rom, arrangeret af den franske regering. | ||
| Oktober 1809 | Arkæologen P.O. Brøndsted kommer til Rom og bliver ven med Thorvaldsen. | ||
| Senest 19.11.1809 | Ida Brun, A810. | ||
| Fuldført december 1809 | Hektor hos Paris og Helena, A499. | ||
| 24.12.1809 | Fejrer juleaften hos brødrene Riepenhausen, sammen med P.O. Brøndsted, Georg Koës og andre. Julefesten ender med dans. |