21.7.1800

Sender Nicolai Abildgaard

Recipient Bertel Thorvaldsen

Abildgaard relates that some people in Copenhagen have accused Thorvaldsen of being lazy in Rome,...

24.5.1803

Sender C.F.F. Stanley

Recipient Bertel Thorvaldsen

Stanley informs Thorvaldsen about his illness. He has to visit the spas on the island of Ischia. ...

6.6.1803

Sender C.F.F. Stanley

Recipient Bertel Thorvaldsen

Stanley’s illness forces him to visit the spas on the island of Ischia. He is frustrated that thi...

27.9.1803

Sender C.F.F. Stanley

Recipient Bertel Thorvaldsen

Stanley is sorry that Thorvaldsen has been ill, but he is happy that the sculptor has found lodgi...

18.10.1803

Sender C.F.F. Stanley

Recipient Bertel Thorvaldsen

Stanley thanks Thorvaldsen for his letter. He very much wants to be in Rome, especially before t...

1.11.1803

Sender C.F.F. Stanley

Recipient Bertel Thorvaldsen

Stanley has received incorrect treatment by his Italian doctor, but his new German doctor is bett...

14.11.1803

Sender C.F.F. Stanley

Recipient Bertel Thorvaldsen

Stanley reports that Herman Schubart has arrived in Naples. Schubart has spoken highly of Thorval...

5.4.1804

Sender C.F.F. Stanley

Recipient Bertel Thorvaldsen

Stanley has been well and ill by turns all winter. He will not be able to come to Rome until he h...

10.4.1804

Sender C.F.F. Stanley

Recipient Bertel Thorvaldsen

Stanley is not sure if Thorvaldsen received his last letter and writes more or less the same thin...

22.5.1804

Sender C.F.F. Stanley

Recipient Bertel Thorvaldsen

Stanley is sad that Thorvaldsen has left Naples. He hopes to recover completely from his illness ...

21.7.1804

Sender Laurits Engelstoft

Recipient Rasmus Nyerup

The commentary to this document is not available at the moment.

6.8.1804

Sender Bertel Thorvaldsen

Recipient Nicolai Abildgaard

Thorvaldsen informs Abildgaard that he has been seriously ill. He asks Abildgaard’s permission to...

6.8.1804

Sender Bertel Thorvaldsen

Recipient Nicolai Abildgaard

Second draft of a letter: Thorvaldsen informs Abildgaard that he has been seriously ill. He asks ...

20.11.1804

Sender C.F.F. Stanley

Recipient Bertel Thorvaldsen

Stanley thanks Thorvaldsen for his letter and asks him to thank Christian Hornbech for the letter...

28.12.1804

Sender Herman Schubart

Recipient Bertel Thorvaldsen

Schubart and his wife have moved from Montenero to Pisa, where they have to spend the winter beca...

31.1.1805

Sender Nicolai Abildgaard

Recipient Bertel Thorvaldsen

Abildgaard discusses the payment for the transportation of the crates Thorvaldsen has sent to Cop...

14.8.1806

Sender Nicolai Abildgaard

Recipient Bertel Thorvaldsen

Abildgaard informs Thorvaldsen that he will receive his salary as a professor of the Royal Academ...

30.1.1807

Sender C.F. Høyer

Recipient Nicolai Abildgaard

Høyer writes that Thorvaldsen has received an instalment of 100 rix-dollars for the portrait bust...

18.2.1809

Sender C.F. Høyer

Recipient Nicolai Abildgaard

The commentary for this letter is not available at the moment.

1.12.1816

Sender Christian 8.

Recipient C.F. Hansen

The commentary for this letter is not available at the moment.

4.5.1829

Sender Christian Horneman

Recipient Bertel Thorvaldsen

Hornemann reports the latest gossip from the Academy of Fine Arts in Copenhagen and about their m...

8.8.1829

Sender Claus Christian Bang

Recipient Bertel Thorvaldsen

The commentary for this letter is not available at the moment.

Probably around 1850

Sender Just Mathias Thiele

Recipient Just Mathias Thiele

Thiele’s notes on Thorvaldsen’s journey to Rome in August-December 1820.