Napel d: 20 November
Gode V[en] [papiret afrevet]
Paa denne Sædel forlanges ingen Svar!
Formodenlig vil dens Indhold vise at den ingen behøver, Det fremsændes blodt for at Takke Dig for Dit Sidste, og for at bede dig have den Godhed at Takke Hornbeck for sidt, hvilket gangske haver betaget mig min Frygt for at Rejse til Rom, om nogle faa Dage altsaa er jeg hos De Danskes Praxiteles, virkelig har man her haft megen Paure som Hornbeck siger, og det ej uden Grund da Brevene fra Paris, det Genuesiske, Meilanske og Romerske udeblev og man herfra afsænte Komitionerer, og Soldater til Grenserne af det Pavelige Gebiet. – Lad mig nu see at min Herre haver altting i Orden til at modtage en Mand af min Rang og Stand, skade at jeg ej kan bestemme dig Dagen naar jeg kommer, thi ellers tvivler jeg ei paa, Du jo nok hvilde foranstalte et stort Kalas, og modtage mig med Pauker og Basuner, Dog sæt dig ej i nogen Bekostning med saadanne Ting thi det hvil isandhed være mig meget imod, i ligemaade frabeder jeg mig Ilimonation, og Allegoriske Transpiranter. Lang mindre hvil jeg slæbes af Skomager Drenge og saadant Goes som en Nar igjennem Gaderne, Du forstaar mig vel, Lad ingen see dette Vaas og dermed Gud befalet min Her Ven, ganske Deres hengivne Ven
Lars Andresen Stanley
[tilføjet i margen:] Nb Dette N B i denne Linie betyder at det store A skulde have været et lille a.