Med meget fornøelse har jeg imodtaget Deres Brev da jeg deraf seer De befinder Dem frisk og vel og at De tillige bliver endnu to Aar i Rom som glæder mig ret inderlig. Tak skal De have for den udlagte summa, De maa lade det blive derved for det første. Sigr Landini haaber ieg vil svare mig paa mit medfølgende Brev, ieg ønskede De vilde være af den Godhed og see lidt efter hvor vit han er med Grev Moltkes Buste, om Hr Kauffmann har begyndt paa Homers Buste, og saa meget som muligt see efter om der ikke er kommen noget tilskadte i mit Værstedt – mit ophold her er ret behagelig, jeg har modellert i Byste vor gode Baron Schubart, og han[s] Kones Buste har ieg begyndt paa i Dag. Derefter giør jeg en liden Rejse med Hr Schubart til Carar saa ieg troer ikke at komme til Rom føren først i den anden m[aane]d. Naar De har lit Tid tilovers giør mig den tieneste og skriv mig et par Ord til. De vil derved glæde mig usigelig lev nu vel og hils alle gode Venner fra
Din T
[Herunder tilføjet som tilsyneladende ubetydelige penneprøver:]
Som ikke kan kan
m[nu?] tal[til?] som
[Vendt 180o i fht. ovenstående, delvist med blyant, delvist med blæk og delvist oveni hinanden, dele heraf ulæseligt:]
[Med blæk, øverst:]
Vil De være saa god og
Tak skal De have for de[n] udlagte Summa, lad det nu bliv[e] derved[ ]for det første
[Delvist herunder med blyant:]
Tak skal De have for den udlagte summa, jeg beder at lade det blive derved, Landini untagen
Landini er den enste enest som jeg ønskede at vide erfare om han kan arbejde nok endnu for en maanet
[Herunder med blæk over blyant:]
Tak skal De have for den udlagte Summa, og jeg beder Dem at lade det blive for det første derved. [Herover tilføjet:] ikke at give mere
Vil De bevise mig den tieneste og see imellem lidt efter met verk[sted]
har Tid tel overs
[herefter følger nedenfor med blyant, som fortsættelse af ovenstående med blæk:]
Landini er avanseret med Grev Moltke Buste og Kauffmann med Homeros og om han har meget andet og Arbejde [xxxxx = igang??] ikke [xxxx] kan haa[be?] at være i Rom føren først i vilkommende Maaned da og
