Frederiksteen i Norge, d 19 Febr 1825
Deres Høivelbaarenhed Hr.
Etatsraad m.m. Thorvaldsen!
i Rom.
Uforglemmelige Velgjører! Tillad mig høigunstigst disse faa Linier: Fra min ædle og deeltagende Ven, den agtbare Pastor Bull i Kjøbenhavn, modtog jeg i Dag den for mig og alle Mine saa glædende Underretning, at i Følge en ham fra den hæderværdige Mand Hr. Auctionsdirecteur Fick indløbet Skrivelse, dat. Rom d. 25. Decb: 1824, som in Originali tilstilledes mig, vil Deres Høivelbaarenheds store Veldædighedsgave med en til Livorno forventende Kongl: dansk Fregat, Capt. Kaas, ankomme engang i denne Sommer til Kiøbenhavn, og just did vil Ankomsten for min elskelige Marmorkones og hendes to herlige Børn, være mig kjærest. Men jeg skulde her nedlægge den indstændige Bøn: at Addressebrevet, der ledsager Konstværket til Deres Høivelbaarenheds Commissionær i Kiøbenhavn – der naturligviis strax communicerer mig det Fornødne – ikke, hverken i Indhold eller Udskrivt nu maa lyde paa mit eller min Kones Navne, men blot til Assessor H.H. Gunnerus’s 7 Børn, med udtrykkelig Bestemmelse af Ejendom alene for dem. Ikkun under denne Addresse og denne Ordre: en Gave til Børnene, til deres Lærdom og Opdragelse, kan den ædle og høimodige Gave nu være sikker for Anfald.
Gud beskytte Dem! og lade Dem leve længe! Dette Ønske, og denne Røst lyder høit fra Norden, og ej mindst fra Norges Egne.
Med dette hjertelige Ønske fra mig og alle Mine, kalder jeg mig, paa deres og egne Vegne
Deres Høivelbaarenheds
dybærbødigste, taknemmeligste
og hengivneste Tjener
HH Gunnerus.
[på brevets forside ses nedenstående regnestykke]
| 22 | |
| 22 | |
| 22 | 88 |
| 22 | 88 |
| 9190 |
