H. Conferenzraad Thorvaldsen! Man siger mig at De vil rejse i dette Efteraar; men jeg haaber dog endnu at see Dem ved min Tilbagekomst som bliver d. 3’ Octbr til Sorgenfri; ogsaa er det min Hensigt d. 2’ Octbr at besøge Nysø for der at see Deres Arbejder, mueligen jeg turde vente at see Dem der.
Gierne vilde jeg overtale Dem til at blive Vinteren med os, thi allerede er Aarstiden noget seen til Rejsen – og Deres Helbred og Liv er mig altfor dyrebart til at jeg uden Bekymring kan see Dem udsat for en Rejse i den seene Aarstid.
I det Haab endnu at treffe Dem ved min Ankomst til Sielland henlever jeg Deres
velvilligste forbundne
Christian R
Pløen d 7 Sept 1840