Arkivet, Thorvaldsens Museum

 
No. 3002 af 10244
Afsender Dato Modtager
J.V. Minten [+]

Afsendersted

Göteborg

Afsenderinfo

Brevet har været lukket med et nu forsvundet rødt laksegl.

27.3.1822 [+]

Dateringsbegrundelse

Dateringen fremgår af brevet.

Bertel Thorvaldsen [+]

Modtagersted

Rom

Modtagerinfo

Tilskrift: ST Herrn / Professor und Ritter / A Thorwaldsen / Rom.

Resumé

Minten skriver endnu et brev for at få udleveret de to kasser med ting, som hans afdøde svoger, den svenske læge Johan Jacob Ekman, angiveligt har ladet Thorvaldsen opbevare ved sin afrejse fra Rom.

Se original

ST Herrn Profeßor und Ritter A Thorwaldsen Rom.

Gothenburg d. 27 März 1822.

Vor einiger Zeit war ich so frei an Sie durch den schwedischen Consul in Neapel Herrn Fleischer zu schreiben mit der ergebenen Bitte, die unter Sie liegenden 2 Kisten mit Büsten Bücher, Vasen &c an ihm verabfolgen zu lassen; da ich mich aber bis jezt ohne Nachricht von ihm befinde, muß ich befürchten daß er es vergessen habe. Ich bin daher so frei Sie zu ersuchen erwähnte 2 Kisten zur Disposition des schwedischen GeneralConsul Ioachim Grabien in Livorno zu halten, dem ich auch aufgetragen habe Ihre etwaigen Kisten beim Einpacken und Versenden zu vergüten. Sie werden am besten beurtheilen können ob die Mineralien von solchem Werth hier sind, daß sie die TransportKosten tragen können. Ich schmeichle mich, daß Sie aus Freundschaft für meinen Schwager den seel. Doctor Ekman die viele Mühe entschuldigen werden die ich Ihnen mit dieser Sache verursache, und wird es mir ein besonderes Vergnügen sein Ihnen hiesigen Orts möglich sein zu können. Mit vollkommener Hochachtung habe ich die Ehre zu zeichnen

J.V.Minten

Generel kommentar

Brevet er blevet fremsendt til Thorvaldsen indlagt i Joachim Grabiens brev 24.4.1822. Det befinder sig i en brevfølge omhandlende den afdøde læge Ekmans angiveligt hos Thorvaldsen efterladte gods. Se evt. referenceartiklen Ekmans buste og forsvundne kasser herom.

Arkivplacering
m7 1822, nr. 19
Thiele
Ikke omtalt hos Thiele
Emneord
Ekmans buste og forsvundne kasser
Personer
Johan Jacob Ekman · E.H. Fleischer · Joachim Grabien
Sidst opdateret 07.01.2013 Print