Efter 1800
Afsender Bertel Thorvaldsen
Modtager Bertel Thorvaldsen
Kommentarerne til denne liste er under udarbejdelse.
29.1.1800
Afsender Frederik Obelitz
En hilsen i Thorvaldsens stambog.
Afsender Jens Schumacher
4.4.1800
Modtager København Kunstakademiet
Thorvaldsen glæder sig over, at hans hjemsendte værk har vundet Kunstakademiets anerkendelse. Han...
Modtager Nicolai Abildgaard
Thorvaldsen har modtaget Abildgaards seneste brev og takker for alt det, Abildgaard gør for at fr...
Afsender Gotskalk Thorvaldsen
Thorvaldsens forældre glæder sig over sønnens sidste brev, især fordi et falsk rygte i København ...
21.7.1800
Afsender Nicolai Abildgaard
Abildgaard fortæller, at Thorvaldsen i København er blevet beskyldt for at drive den af i Rom, me...
24.10.1800
Thorvaldsen forsøger at få to kasser med værker, stilet til Kunstakademiet, viderebefordret fra L...
Thorvaldsen undskylder, at hans indberetning til Kunstakademiet er forsinket. Han ville gerne hav...
Efter 7.1.1801
Afsender NN
Modtager NN
Kommentarerne til dette brev er under udarbejdelse.
19.4.1801
Afsender Carl Eugen Hommel
22.4.1801
Thorvaldsen meddeler, at de to kasser med værker, som han et år tidligere sendte til Kunstakademi...
4.10.1801
Gotskalk Thorvaldsen glæder sig over det første brev i lang tid fra Thorvaldsen, da der gik rygte...
Abildgaard meddeler, at den sidste del af Thorvaldsens stipendium er afsendt fra København, og Th...
20.1.1802
Afsender Johan Hartvig Ernst von Berger
Berger meddeler, at han gerne tager de fire kasser, Thorvaldsen ønsker afskibet til København / A...
Primo februar 1802
Modtager Johan Hartvig Ernst von Berger
Thorvaldsen glæder sig over, at kaptajn Berger har indvilget i at fragte hans fire kasser med kun...
20.3.1802
Thorvaldsen meddeler, at kaptajn Berger har indvilget i at fragte fem kasser med kunstværker, bøg...
Thorvaldsen rapporterer, at han stadig befinder sig i Rom, men at han planlægger at rejse hjem ti...
Antagelig april 1802
Modtager Jørgen West
Thorvaldsen beklager sig over, at han længe ikke har modtaget brev.
22.4.1802
Modtager Gotskalk Thorvaldsen
Thorvaldsen beder sin far om at skrive brev, da han længes meget efter at høre nyt hjemmefra Købe...
10.5.1802
Thorvaldsen beder Berger om at udtage marmorbusten af Edmund Bourke, A900, af en af hans kasser, ...
3.8.1802
Afsender Hinrich Thomsen
Modtager C.F.F. Stanley
Kvittering til Thorvaldsens gode ven C.F.F. Stanley for betaling af hans skibsrejse fra København...
Efter 1803
11.3.1803
Afsender Jørgen West
Jørgen West spørger, hvordan han skal forholde sig mht. Tyge Rothes buste, A225, som nu befinder ...
15.3.1803
Afsender C.F.F. Stanley
Stanley meddeler sin gode ven, at han er ankommet til Napoli, men samtidig har pådraget sig en sy...
22.3.1803
Afsender Hans Rosenkilde
Rosenkilde anbefaler Arnold Wallick, der er ved at uddanne sig til teatermaler, til Thorvaldsen. ...
29.3.1803
Stanley glæder sig over, at Thomas Hopes bestilling af Jason med det gyldne skind, A52, har forlæ...
30.3.1803
Stanley sender en hilsen med Herman Schubart, der rejser til Rom. Han roser Schubart, som har omt...
3.5.1803
Gotskalk Thorvaldsen bebrejder sin søn i stærke vendinger, at han ikke vender tilbage til København.
24.5.1803
Stanley fortæller, at han pga. sin sygdom må afvente at kunne benytte kurbadene på øen Ischia. De...
Juni 1803
Afsender Knud Lyne Rahbek
Modtager Omnes
Kommentarerne til dette dokument er under udarbejdelse.
6.6.1803
Stanleys sygdom tvinger ham til at tage til kurbadene på øen Ischia. Han er frustreret over, at d...
7.6.1803
Afsender Fonden ad usus publicos, Ernst Schimmelmann
Modtager Frederik 6.
Ansøgning om økonomisk støtte til C.F.F. Stanley.
27.9.1803
Stanley beklager, at Thorvaldsen har været syg, men er fornøjet over, at billedhuggeren har skaff...
18.10.1803
Stanley takker for brev og ærgrer sig over, at han endnu ikke er kommet til Rom, især før sine da...
1.11.1803
Stanley er blevet fejlbehandlet af en italiensk læge, men hans nye tyske læge er bedre. Han beder...
12.11.1803
Afsender Herman Schubart
Schubart er ankommet til Napoli og opfordrer Thorvaldsen til at komme på besøg. Han sender rejsep...
14.11.1803
Stanley meddeler, at Herman Schubart er kommet til Napoli. Schubart har talt i rosende vendinger ...
17.11.1803
Afsender Baron Brown
Brown beder om tilgivelse for, at han ikke som aftalt kan mødes med Thorvaldsen, idet han er util...
22.11.1803
Afsender Niels Dam
6.12.1803
Stanley undskylder, at han endnu ikke er kommet til Rom, men lover, at han vil dukke op i januar....
Muligvis 1804
Kommentarerne til dette fragment er under udarbejdelse.
Antagelig 1804-05
Antagelig efter 1804
9.1.1804
Afsender Redaktørerne ved Nyeste Skilderie af Kjøbenhavn
17.1.1804
Abildgaard glæder sig over, at Thorvaldsen har succes i Rom. Han har modtaget de hjemsendte buste...
21.1.1804
Schubart rapporterer om sine bestræbelser for at skaffe Thorvaldsen bestillinger fra Danmark. Cha...
Februar 1804
Et ark med tekster – muligvis afskrifter – som Thorvaldsen har nedskrevet til eget brug. Den førs...
Februar-marts 1804
Modtager C.F. Hansen
Schubart foreslår C.F. Hansen at give Thorvaldsen udsmykningsopgaver i forbindelse med genopførel...
Omkring 1.2.1804
Modtager Herman Schubart
Thorvaldsen takker Schubart og hans søster, Charlotte Schimmelmann for de initiativer, de tager p...
7.2.1804
Stanley takker for omsider at have modtaget brev og forsøger at opmuntre den nedtrykte Thorvaldse...
Medio februar 1804
Thorvaldsen er meget ked af, at Stanley stadig er syg. Han længes efter at se ham i Rom. Han bede...
25.2.1804
Thorvaldsen undskylder sin langvarige tavshed med sin sygdom, der har gjort ham uarbejdsdygtig. H...
Andet udkast til brev: Thorvaldsen undskylder sin langvarige tavshed med sin sygdom, der har gjor...
Tredje udkast til brev: Thorvaldsen undskylder sin langvarige tavshed med sin sygdom, der har gjo...
Første udkast til brev: Thorvaldsen undskylder sin langvarige tavshed med sin sygdom, der har gjo...
28.2.1804
Stanley har fået det bedre og har besøgt Schubart, som har informeret ham om Thorvaldsens mors dø...
6.3.1804
Afsender Fonden ad usus publicos
Fonden ad usus publicos tildeler Thorvaldsen en “Gratification” på 300 danske rigsdaler. Både kon...
27.3.1804
Stanley beder om Kunstakademiets tilladelse til at blive i Napoli, indtil han er blevet helbredt ...
Antagelig april-juni 1804
Afsender Arnold Wallick
Arnold Wallick sender mange hilsener til Thorvaldsen fra Rom, samtidig beder han Thorvaldsen fort...
5.4.1804
Stanley har hele vinteren været skiftevis rask og syg. Han kan ikke komme til Rom, før han i juli...
10.4.1804
Hvis Thorvaldsen ikke skulle have fået Stanleys forrige brev pr. bud, sender han et nyt med næste...
Afsender Andreas Christian Gierlew
Gierlew inviterer Thorvaldsen til at gøre ham selskab ved et besøg i Museo Pio-Clemente.
Medio april 1804
Modtager Fonden ad usus publicos
Thorvaldsen takker varmt for legatet, der har opmuntret ham i en svær tid, og han lover at ville ...
Brevfragment til større brevudkast.
Thorvaldsen fortæller, at han har modtaget et legat på 300 rigsdaler fra den danske konge. Han ta...
24.4.1804
Thorvaldsen takker varmt for legatet og beder fondens direktion om at overbringe kronprinsen og k...
22.5.1804
Stanley er meget ked af, at Thorvaldsen er rejst fra Napoli. Han håber at blive helt helbredt for...
Efter 24.5.1804
Formentlig en liste over de forventede indtægter fra de bestillinger, som Thorvaldsen havde modta...
Juni-primo juli 1804
Modtager J.L. Lund
Thorvaldsen beder Lund om at besørge et vedlagt brev til Maria Zoëga og fortæller, at han er forb...
Antagelig tidligst ultimo juni 1804
Thorvaldsens lister over tøj og støvler, der antagelig enten skal anskaffes, pakkes eller vaskes.
4.6.1804
18.6.1804
Afsender C.F. Hansen
Hansen vil bestille værker til udsmykning af Christiansborg hos Thorvaldsen, men da genopbygninge...
Før 18.6.1804
Afsender Christian 8.
Modtager Christian 8.
Statsminister Christian Ditlev Reventlow overvejer at lade billedhuggerarbejdet til det nye Chris...
2.7.1804
Schubart beder Thorvaldsen meddele, hvornår han kommer til Montenero, hvor han kan bo og arbejde....
Efter 2.7. og antagelig før 9.7.1804
Thorvaldsen takker for brev og regner med at rejse til familien Schubart på Montenero i den efter...
Efter 9. og før 16.7.1804
Thorvaldsen glæder sig over, at J.L. Lund har fået sit stipendium forlænget med yderligere to år ...
13.7.1804
Afsender J.L. Lund
Lund sender hilsner og anmodninger fra Anna Maria Uhden og beretter, at han har udbetalt penge ti...
Efter 16.7. og senest 6.8.1804
Thorvaldsen beder Lund om at passe på sit værksted, takker for hans udlæg til to billedhuggere og...
21.7.1804
Afsender Laurits Engelstoft
Modtager Rasmus Nyerup
Primo august 1804
Thorvaldsen takker for Hansens invitation til at bidrage til udsmykningen af Christiansborg. Han ...
6.8.1804
Andet udkast til brev: Thorvaldsen fortæller, at han har været alvorligt syg. Han beder Abildgaar...
Første udkast til brev: Thorvaldsen fortæller, hvor nedslået han blev over Abildgaards meddelelse...
Thorvaldsen takker for brev og hjælp ved økonomiske mellemværender. Han beder samtidig Lund om ik...
Andet udkast til brev: Thorvaldsen fortæller, at han rejser til marmorbruddene i Carrara sammen m...
Thorvaldsen fortæller, at han har været alvorligt syg. Han beder Abildgaard godkende, at han i de...
11.8.1804
Lund takker for brev og glæder sig til at gense Thorvaldsen i Rom. Han beretter, at han har gjort...
12.8.1804
2.9.1804
Stanley beklager sig over, at Thorvaldsen aldrig skriver, men han vil ikke give ham igen med samm...
16.9.1804
Stanley planlægger at blive i Napoli-området indtil midt i oktober for derefter at tage til Rom. ...
Et ark papir, kun med en udskrift.
24.9.1804
Thorvaldsen er på Montenero, og Schubart omtaler med begejstring Musernes dans på Helikon, jf. A7...
9.10.1804
Stanley takker Schubart for at anbefale ham over for rette vedkommende i Danmark. Han føler sig n...
22.10.1804
Stanley lykønsker Thorvaldsen med udnævnelse til professor ved Kunstakademiet i Firenze. Han mene...
Sandsynligvis før 27.10.1804
I to brevudkast takkes for Stanleys lykønskninger i forbindelse med Thorvaldsens udnævnelse til p...