Euer Königlichen Majestät
[A]llergnädigstes Schreiben vom 2ten Febr ist mir jezt erst zugekommen und sammt dem Commandeurkreutz Allerhö[chs]tdero Ordens vom GhR Kölle eingehändigt worden.
Ich würde vergebens versuchen meine Dankbarkeit für diese große Auszeichnung Euer Königlichen Majestät mit Worten auszudrücken und bitte daher mir recht bald und recht oft Gelegenheit zu geben werkthätig zu beweisen wie unbegränzt meine Verehrung gegen Euer Königl. Majestät und Allerhöchstdero Haus sein.
In tiefstem Respecte
Euer Königlichen Majestät
Rom
allerun[tert]hänigster
[på bagsiden med Thorvaldsens hånd:]
Umilmo devotmo ed obbligmo Servitore
