[Dagbog 7.1.1821:]
Thorvaldsen begyndte min Buste. Beseet endeel af Vatican Museet med ham, beundret Apollo Belvedere.
Bivaanet et Academie i Propaganden og hørt 21 forskiellige Tungemaal.
...
[Rejseoptegnelse 7.1.1821:]
Je le trouvais d’un haut intérêt d’entendre ces différentes langues et de pouvoir faire des comparaisons.
L’éthiopien me paraît le moins articulé, l’arabe peutêtre le plus difficil il prononcer, puisque les paroles sortent avec une certaine force de la gôle.
Le chant turc termine aussi en mineur comme la plupart de mélodies
chantées par les divers peuples, et le son me rappellait singulièrement ceux, que j’avais entendu du bas peuple dans les environs de Castelamare.
- D’après une permission expresse la Princesse et les dames de sa suite purent assister à cette assemblée.
