Forsaavidt den Kgl. SlotsbygningsCommission maatte have paatænkt at holde Slots Gaarden ved Slotskirken, den saakaldte Prinds Jørgens Ridebane, for Fremtiden indelukket, efterat de Mure, som forbandt Kirken med det nuværende Thorvaldsenske Museum, ere nedbrudte, finder man sig foranlediget til at [forestille] andrage paa, at det maatte behages taget i Betragtning, at Museumsbygningen forbliver aldeles fri og isoleret, og fra alle Sider til enhver Tid aldeles tilgængelig fra alle Sider baade for Kiørende og Gaaende. da Det var ogsaa den af de Betingelse hvorunder Thorvaldsen i sin Tid modtog den h[xxxxxx] Konges Tilbud af den gamle Bygning; at den ny Bygning skulde være ligge frit og adskilt fra en hver af de tilstødende Bygninger og Grunde, følgelig have sit eget Fortoug rundt om Bygningen. Derfor [ere] ogsaa de ommeldte Mure saavelsom en Deel af Arcadebygningen nedbrudt x
Bygnings Commiss. for Thorvaldsens Museum d 11 febr 1844
C M H D. L L G
x Grundtegning af de betræff. Bygninger medfølger