Hulde Ven,
Jeg skrev Dig udførligere til for 8 eller 9 Dage siden i et Brev som med flere andre blev min gode og meget kjære Ven Dr. Forchhammer eftersendt, derfor ikkun to Linier denne Sinde bestemte til at anbefale Dig Overbringeren h’. Patrick Parke en ung Skotlænder som, efter flittigt Studium hjemme, gaaer til Rom for end ydermere at lære og at udvikle sit Talent som Kunstner. Da han især har øvet sig i Forstudier til den ædle Billedhuggerkonst og seer op til Dig som et af hans største Mynstere, saa ønskede hans Venner her, især Lady Ruthven, Sir John Hay, den gode Ths. Campbell (som alle hylde Dig som Konstens sande Hypophet og vor Tids Phidias) at jeg skulde medgive den unge hr. Patric Parke et Par Linier til Anbefalelse for ham. Dette burde jeg ikke nægte ham efterdi jeg veed og lider paa at Du stedse bevarer i kjærlig Erindring
Jeg skrev Dig udførligere til for 8 eller 9 Dage siden i et Brev som med flere andre blev min gode og meget kjære Ven Dr. Forchhammer eftersendt, derfor ikkun to Linier denne Sinde bestemte til at anbefale Dig Overbringeren h’. Patrick Parke en ung Skotlænder som, efter flittigt Studium hjemme, gaaer til Rom for end ydermere at lære og at udvikle sit Talent som Kunstner. Da han især har øvet sig i Forstudier til den ædle Billedhuggerkonst og seer op til Dig som et af hans største Mynstere, saa ønskede hans Venner her, især Lady Ruthven, Sir John Hay, den gode Ths. Campbell (som alle hylde Dig som Konstens sande Hypophet og vor Tids Phidias) at jeg skulde medgive den unge hr. Patric Parke et Par Linier til Anbefalelse for ham. Dette burde jeg ikke nægte ham efterdi jeg veed og lider paa at Du stedse bevarer i kjærlig Erindring
| London, Sabloniere | Din trofast hengivne |
| Hotel, Leicestersquare | Brøndsted |
| No. 30, | den 29de. Septembr 1831 |