No. 5254 of 10319
Sender Date Recipient
Maison Royale de S. Denys [+]

Sender’s Location

Rom

Information on sender

Rødt laksegl med præget våbenskjold, der kun delvist er bevaret.

 6.6.1830 [+]

Dating based on

Dateringen fremgår af brevet.

 Bertel Thorvaldsen
Anna Maria Uhden [+]

Recipient’s Location

Rom

Information on recipient

Udskrift: A Monsieur / Monsieur le Chevalier Thorwaldsen / A Rome.
Abstract

Elisa Thorvaldsen’s French convent school in Rome invites her parents to celebrate a saint’s day.
See Original

Monsieur et Madame

Les Dames Religieuses de S.t Denys, ont l’honneur de vous inviter à la célébration de la fête de S.t Basile, fondateur de leur ordre, le 14 Juin.

La grand Messe sera à 10 heures, et les Vepres à 6 h. du Soir.
Veuillez bien agréer l’hommage de leur profond respect


De la Maison Royale de S. Denys Ce 6 Juin, 1830

General Comment

Dette er en invitation fra Maison Royale de S. Denys, den franske klosterskole i Rom, hvor Elisa Thorvaldsen boede og blev uddannet fra august 1828 til o. nytår 1830/31. Det må formodes, at begge hendes forældre accepterede invitationen til 14.6.1830 – i al fald vides det, at billedhuggeren besøgte skolen flere gange, jf. Stampe, op. cit.


Brevet er skrevet af Elisa Thorvaldsen.

På brevpapiret ses i alt fire blyantsrids til en opstalt og grundplaner af et arkitektonisk monument; højst sandsynlig af Thorvaldsen. Der formodentlig tale om skitser til opstillingen af Pius 7. monumentet, jf. A142. Monumentet blev afsløret i Peterskirken 2.4.1831.

Archival Reference
m15 1830, nr. 82
Thiele
Ikke omtalt hos Thiele.
Other references

  • Rigmor Stampe (ed.): Baronesse Stampes Erindringer om Thorvaldsen, København 1912, p. 99.
Works
A142 A143 A144
Last updated 05.07.2016 Print