Pisa den 10 Juni 1805
Bedste Thorwaldsen! Kuns to Ord for at sende Dem Conossementet af Deres Baso relief og Vore Büster. Jeg haaber at de alt ere ankomne til Rom.
I Morgen flytter vi til det yndige Montenero hvor jeg har giordt en Deel skiønne Forandringer, givet Huuset en ny og ziirlig Klædning med videre. Luften er saa in[d]erlig god, saa deilig kiøl, og havde jeg blot min Thorwaldsen der oppe paa Bierget, hvor glad ville jeg da ikke være. Vor gode Stub kommer snart til os. Vi vil ofte underholde os om Dem, og drikke Deres Sundhed i et godt glas Chianti Viin. Gid De kunde forlade Deres Venus, Deres Bacchus, og undflye den gyselige Romerske Sommerluft. Lev vel og fornøyet. Skriv mig til hvorledes det gaaer Dem og alle vore gode Landsmænd. Tiden tillader mig blot at omfavne Dem i Tanken og at forsikre Dem om mit stedsevarende Venskab.
B[aron] Schubart