No. 8406 of 10319
Sender Date Recipient
Caroline Amalie [+]

Sender’s Location

København

17.2.1840 [+]

Dating based on

Dateringen fremgår af dokumentet.

Christine Stampe [+]

Recipient’s Location

Nysø

Abstract

The commentary to this document is not available at the moment.

17de Februar 1840.

Frue Baronesse Stampe!
Det har bedrøvet mig at have foraarsaget Dem et Øjebliks Sorg, og jeg bebreider mig at have tilladt mig en Yttring i Spøg, der har kunnet give Anledning til slig Misforstaaelse, jeg beder Dem hierteligen om at tilgive mig. — Hvor jeg har kunnet, har jeg siden Modtagelsen af Deres Skrivelse udtalt mig over Deres og Baronens Fortieneste for Thorvaldsen, og hvor megen Tak vi skylder Dem i saa Henseende, hvilket ingen erkiender mere levende end Kongen og jeg. — For to Dage siden besøgte vi Thorvaldsen, vi saae ret med Glæde hans fortræffelige Nysøe Arbeider, og jeg animerede ham paa det bedste til snart igien at tage derud.
Maatte disse Linier bidrage til at berolige Dem; det vil være mig kiært, om De engang ved et Ophold i Kiøbenhavn vil besøge mig, og jeg da kunde gientage for Dem min og Kongens sande Erkiendtlighed for alt, hvad De har giort for vor store udmærkede Landsmand.

Velvilligst
Caroline Amalie.

General Comment

Dette brev kendes fra Stampe, op. cit., hvor det er gengivet. Teksten er skrevet af herfra.

Thiele
Ikke omtalt hos Thiele.
Other references

  • Rigmor Stampe (ed.): Baronesse Stampes Erindringer om Thorvaldsen, København 1912, p. 306.
Persons
Christian 8. · Henrik Stampe · Bertel Thorvaldsen
Last updated 05.10.2018 Print