Kommentar til 14.2.1806
Det er p.t. ikke muligt at afgøre, om der er tale om den tyske maler Friedrich Matthäi eller hans bror, billedhuggeren Ernst Gottlob Matthäi. Begge opholdt sig ofte hos familien Schubart i Toscana.
Uanset hvilken Matthäi, der fejrede Schubarts fødselsdag i Rom, så vides det fra Jacqueline Schubarts brev af 3.2.1806, at den anden Matthäi samme dag deltog i fødselsdagsfejringen i Pisa sammen med familien Schubart.
Sidst opdateret 20.08.2014