Arkivet, Thorvaldsens Museum

 
No. 4113 af 10246
Afsender Dato Modtager
Wilhelm 1. [+]

Afsendersted

Stuttgart

Afsenderinfo

Ingen.

2.2.1827 [+]

Dateringsbegrundelse

Fremgår af brevet.

Bertel Thorvaldsen [+]

Modtagersted

Ukendt opholdssted

Modtagerinfo

Tilskrift: StaatsRath Ritter von Thorwaldsen.

Resumé

Som tak for de anstrengelser, Thorvaldsen har gjort sig, og hans imødekommenhed som leder af arbejdet med at få evangeliststatuerne af Markus og Matthæus færdige til Grabkapelle Rotenberg på Württemberg-bakken, tildeles han af Wilhelm 1. kommandørkorset til Den Württembergske Krones Orden, N14.

Se original

Stuttgart den 2ten. Febr: 1827.

Werther Herr StaatsRath, Ritter von Thorwaldsen.

Die vielen Bemühungen, welche Sie auf die entgegenkommendste Weise den unter Ihrer Leitung gefertigten Statuen der Evangelisten gewidmet haben, werden Mir eine angenehme Veranlassung, Ihnen durch Verleihung des Commenthur-Kreuzes Meines Ordens der Krone einen Beweis Meiner Anerkennung Ihrer ausgezeichneten Verdienste um Ihre Kunst überhaupt, so wie meines Wohlwollens und Meiner Erkenntlichkeit für obige Bemühungen zu ertheilen. Indem Ich Sie hiervon andurch in Kenntniß seze, lasse Ich Ihnen zugleich in der Anlage die diesfallsige Dekoration Meines Ordens der Krone zugehen, und bitte im übrigen Gott, daß er Sie, werther Herr StatsRath, Ritter von Thorwaldsen, in seinen heiligen Schutz nehme.

Wilhelm

Vellnagel.

Arkivplacering
m29 II, nr. 38
Thiele
Afskrevet i Thiele III, p. 324.
Emneord
Thorvaldsens hjælpsomhed · Thorvaldsens udnævnelser
Personer
Christian Ludwig August Freiherr von Vellnagel
Værker
Sidst opdateret 26.03.2021 Print