No. 4380 af 10319
Afsender Dato Modtager
Bertel Thorvaldsen [+]

Afsendersted

Rom

3.12.1827 [+]

Dateringsbegrundelse

Dateringen fremgår af brevudkastet.

Violante Camporese Giustiniani [+]

Modtagersted

Milano

Modtagerinfo

Ingen udskrift, da der er tale om et udkast.

Resumé

Kommentarerne til dette brevudkast er under udarbejdelse.

Se original
3. Xbre. 1827. Nel chiedere le di Lei nuove al suo Sig. Padre, non ho fatto che assecondare un impulso del cuor mio, giacchè tanto la stimo e l’apprezzo. Godo in sentire le certezza della sua buona salute, e la ringrazio della gentilezza con cui cosi cordialmente mi scrive, e delle cose officiose, che mi dice sul mio Monumento poste in codesta Capitale. Mi conservi la preziosa sua benevolenza: abbia cura della sua persona a noi così cara: Mi riverisca il suo Signore: goda sempre degli applausi resi al suo merito, e mi creda con particolare stima, ed affetto.


[Øverst på papiret ses flg. påskrift:]
Lettera privata del Cav.e Thorwaldsen
a madama Violante Giustiniani
Camporese
Milano.

[og nederst:]
avrà la bontà il Sig. Luigi
di far subito subito
la copia dell unito verbale.

Generel kommentar

Et renskrevet, men tilsyneladende uafsendt brev med samme indhold findes også i arkivet.

Arkivplacering
m28A II, nr. 18a
Dokumentstatus Koncipist
Udkast af koncipist Melchiorre Missirini
Sidst opdateret 07.01.2013 Print