Caro Thorwaldsen
Mi avevate promesso che mi avreste mandato prima di Lunedi, che era il giorno destinato alla vostra partenza Il Busto del Principe – Su questa assertiva ho trattenuto di spedire tutte le altre Casse [Sue?], e del Principe Metternich, ma sento dal mio Commesso, che è stato p[er] ritirarlo, che voi ancora non vi avete messo mano, Caro mio Thorwaldsen, questo mi mette in un grand’imbarazzo, non potendo ormai trattenere di più i S. Vitturale e de un’altra parte che figura farò io, e Voi col Principe se con questo convojo neppure il Busto suo posso mandarli.
Ho ricevuto anche jeri sue lettere colle quali mi pressa, e conta positivamente di ricevere la statua dell’ Amore – onde vi prego di non compromettermi con lui e fatemi consegnare Il Busto
Credetemi con stima
Vostro amico affmo
Luigi Chiaveri
Mercoldi
Mattina ore 11.
