Montenero de 13º Februari 1810
Overbringeren af dette Brev er Dr Nemnich fra Hamborg. Han er en lærd Mand som ønsker at gjøre Deres Bekiendtskab min bedste Thorwaldsen. Dette Ønske er saa naturligt at jeg ikke kan andet end give Manden Ret, og tillige at medgive ham en Anbefalings Skrivelse til Danmarks Phidias. Han har skreven en mængde Bøger, og tænker at skrive endnu fleere. Han vil see Roms Mærkværdigheder, og skiøndt jeg ikke veed om han er en stor Kunstkjender, saa dog vil han anvende sin Tid til at lære kjende Kunstens Mesterstykker, og De vil vist gierne vise ham Deres.
Jeg misunder ham den Glæde at see Dem, og jeg omfavner Dem paa det kjerligste
B[aron] Schubart
P.S. Jeg har medgivet Dr Nemnich et Brev til Lund som jeg har bedet at være ham behielpelig.
[På brevets udskriftsside er skrevet følgende med blyant, antagelig med Thorvaldsens hånd:]
| Noelopan | Bona[x] |
| Buonaparte | |
| Etrapanoub |