Pisa den 20 Marz 1809
Min bedste Thorwaldsen! Overbringeren af dette Brev er en af mine gode Venner Dr Bini fra Pisa som rejser til Rom for at see det Mærkværdige medens La Settimana Santa. Han er en ret flink og oplyst Mand, af Profession er han en Avocut og vel anseet her i Pisa. Han har Smag og Følelse for Konst og ønsker meget at see Deres Mesterstykker. Maaskee kunde De medgive ham Deres Vestale for at jeg kunde antænde den hellige Ild, og mine Vanhellige Sigarer. Jeg anbefaler ogsaa denne brave Mand som om fjorten Dage agter at rejse tilbage til Pisa til Lund som er nok saa god naar De ikke har Tid at føre ham om at see det ny og gamle Rom samt Konstens Mesterstykker –
Dr Bini kan sige Dem at vi befinde os Gud skee Lov og Vel. Jeg omfavner Dem hjertelig
B[aron] Schubart