No. 4639 af 10318
Afsender Dato Modtager
Maison Royale de S. Denys [+]

Afsendersted

Rom

14.10.1828 [+]

Dateringsbegrundelse

Dateringen fremgår af regningen.

Bertel Thorvaldsen [+]

Modtagersted

Rom

Modtagerinfo

Ingen udskrift.

Resumé

Regning for Elisa Thorvaldsens ophold og uddannelse på hendes franske klosterskole i Rom.

Se original

MAISON ROYALE DE SAINT DENYS.

Je reconnois avoir reçu de Mr. Thorwaldsen
La Somme de 22 écu Romains, et 50. baj.
Pour le Mois d’ octobre, Novembre, Decembre.
à compte de la Pension annuelle de Mlle Elisa Thorwaldsen.
Plus pour l’arriéré, papier, ecritoire, Regle 44 baj. Ceinture 15. Bibli : 18.
Pour les arts d’agrément, Copie de Musique ; et Leçons 8bre, 9bre, Xbre.
Pour les avances, façons de 4 Robes, et fournitures, 4.Sc 16.baj. Livres 95.baj.
Conformément au compte ci-annexé, dont quittance,
Pour la Somme de
34. écus Romains et 88. baj:
Sc.
22.
 
 
,,
6.
5.
 
Total. 34.
B.
50.
 
 
77.
50.
11.
 
88.


a Rome, ce 14 jour du mois d’ octobre de l’an 182 8

pour la Supérieure de Dames Apostolines.
Angela d’Isnard de Cancelade Dépositaire

Generel kommentar

Denne kvittering dækker tre måneder af Elisa Thorvaldsens ophold på den franske klosterskole i Rom, Maison Royale de Saint Denys. Hun påbegyndte sit ophold dér i august samme år.


De fortrykte dele af kvitteringen er markeret med gråt.

Arkivplacering
m14 1829, nr. 139c
Thiele
Ikke omtalt hos Thiele.
Emneord
Thorvaldsens børn
Personer
Patrizia Baudemont · Elisa Paulsen
Sidst opdateret 02.03.2020 Print