Kort og godt min gode Ven Thorwaldsen!
Kom og besøg os denne Sommer i vort yndige Montenero. De vil finde det forandret til sin Fordeel. Ernst Matthæi kommer til os. Lund rejser ogsaa til Toscana. Hvorfor ville De ikke gjøre Sælskab med disse gode Mennesker, og tilbringe nogle lykkelige Maaneder i Venskabs Boelig. De kan dog intet bestille i Rom medens de varme Sommer Maaneder. Vi bede Dem indstændig min gode kjære Ven, kom til os. De vil finde Sundhed Venskab og Glæde. Vi vil rejse sammen med min Kone til Carara hvor De kan udsøge skjøndt Marmor
Lev vel Deres hengivne oprigtige
Ven B[aron] Schubart
Montenero d: 5 Juni 1807