The Thorvaldsens Museum Archives

 
No. 1246 of 10246
Sender Date Recipient
NN [+]

Sender’s Location

Rom

Possibly May-June 1813 [+]

Dating based on

Dateringen fremgår ikke af recepten, og her er kun anført en foreløbig datering, der relaterer sig til Thorvaldsens angreb af tyfus i maj-juni 1813. Denne datering er dog meget usikker. Nærmere datering vil om muligt fremgå, når brevet kommenteres.

Bertel Thorvaldsen [+]

Recipient’s Location

Rom

Information on recipient

Ingen udskrift; det kan derfor ikke siges med sikkerhed, om recepten er til Thorvaldsen.

Abstract

The commentary for this letter is not available at the moment.

See Original
R – Pulv: Radicis Colombo Z ii
Magnesig Z iii
Pulv: Zingiberis Z i
Aqug Z vii
Aq: Munth: Pisi Z iii

Sig: – Mistura tonica, un Cucchiajo grande, tre volte al giorno, scotendo bene la Fiola

Volti

[På receptens anden side:]

R – Aloes gr V-
Mucilaginis g:s: at fiat Pelula, & fraut tales xii – Sig: – Pillole Aperiente, per tener libero il Ventre – Una, o due per una Dose –

Volti

General Comment

Recepten synes at relatere sig til et maveonde. Lægen, der har udstedt recepten, er endnu ikke identificeret. Dateringen er meget usikker; se dateringsbegrundelsen.

Archival Reference
gmV, nr. 9
Last updated 21.02.2015 Print