The Thorvaldsens Museum Archives

 
No. 1727 of 10246
Sender Date Recipient
Caroline von Humboldt [+]

Sender’s Location

Lacco

1.8.1817 [+]

Dating based on

Dateringen fremgår af bogen, hvori brevene er trykt.

Wilhelm von Humboldt
Abstract

Humboldt roser Thorvaldsen for at være flittig og kreativ under henvisning til Alexanders indtog i Babylon. Hun skoser omvendt Canova for et “fladt” væsen, som hun ser ytre sig i hans “tunge” fremstilling af Religionen.

See Original

[…]

Thorwaldsen ist wirklich ungeheuer fleißig gewesen, doch mehr noch im Erfinden als im Vollenden des Marmors. Sein Alexanderszug prangt in Monte Cavallo als Fries, doch nur in Gips.

Canova ist als Künstler nicht weiter gekommen. Die gewisse Flachheit seines Wesens spricht sich auch in seinen Werken aus. D’Este sagte mir, dass die Statue, die er dem Papst schenken woll, 25000 Piaster kosten werde. Ich fand das Modell schwerfällig, eine weibliche Figur, deres Gewand gerade vom Kopf herunterfällt, ein kolossales Kreuz tragend, vielmehr haltend und eine Strahlenkrone um das Haupt. Die Figur auf Rezzonicos Grabmal, die Religion vorstellend, liegt auch dieser zugrunde.

[…]

General Comment

Uddraget er afskrevet efter Wilhelm og Caroline von Humboldts breve, op. cit. Kun de dele, der vedrører Thorvaldsen, er medtaget.

Thiele
Ikke omtalt hos Thiele.
Other references

  • Wilhelm und Caroline von Humboldt in ihren Briefen, red. Anna von Sydow, bd. V, “Diplomatische Friedensarbeit 1815-1817”, Berlin 1912, p. 369-370.

Subjects
Thorvaldsen and Canova · Thorvaldsen as a Marble Carver · Thorvaldsen's Dilligence
Persons
Antonio Canova · Antonio d’ Este · Pius 7. · Bertel Thorvaldsen
Works
Last updated 23.10.2018 Print