| Nummer der Kisten No 1 ” 2 ” 3 ” 4 ” 5 ” 6 ” 7 Nummer der Kisten N 8 ” 9 ” 10 ” 11 ” 12 ” 13 ” 14 ” 15 ” 16 ” 17 ” 18 ” 19 ” 20 ” 21 ” 22 ” 23 Nummer der Kisten ” 24 ” 25 ” 26 ” 27 ” 28 ” 29 ” 30 ” 31 ” 32 ” 33 ” 34 ” 35 ” 36 ” 37 Nummer der Kisten N 38 ” 39 ” 40 ” 41 ” 42 ” 43 ” 44 ” 45 ” 46 ” 47 ” 48 ” 49 ” 50 ” 51 ” 52 ” 53 ” 54 Nummer der Kisten N 55 ” 56 ” 57 ” 58 ” 59 ” 60 ” 61 ” 62 ” 63 ” 64 ” 65 ” 66 ” 67 ” 68 ” 69 ” 70 ” 71 ” 72 ” 73 ” 74 ” 75 ” 76 Nummer der Kisten N 77 ” 78 ” 79 ” 80 [på højkant herunder:] siehe No 136 ” 81 ” 82 der Schweif ” 83 ” 84 ” 85 ” 86 ” 87 ” 88 ” 89 ” 90 ” 91 ” 92 ” 93 ” 94 ” 95 ” 96 ” 97 ” 98 ” 99 Nummer der Kisten No 100 ” 101 ” 102 ” 103 ” 104 ” 105 ” 106 ” 107 ” 108 ” 109 ” 110 ” 111 ” 112 ” 113 ” 114 ” 115 ” 116 ” 117 ” 118 ” 119 ” 120 ” 121 ” 122 bis ” 135 ” 136 |
Verzeichniß der von Thorvaldsen in Rom zurückgelassener Gegenstände von J. Bravo eingepackt und 1844 nach Kopenhagen gendet [sic] wurden. Inhalt der Kisten. Thorvaldsen’s Portrait, gemalt von Horaz Vernet Esop, von M. Wittmer Zwei Landschaften, von C. Reinhard Landschaft von Karl Markó Paulsen’s Familenportrait, von A. Küchler Portrait des Königs von Baiern, von Stieler Zwei Genrebilder von Ernst Meyer Landschaft, von K. Markó ditto , von Joseph Koch, Noahs Opfer ditto , unbekannt Genrebild von Williams Junger Grieche sein Schwert schleifend von Robert Landschaft von Joseph Koch Römische Carnevalscene von August Krafft Ansicht von St. Peter aus der Villa Pamfili von Reinhold Madonna von Sassaferrata Magdalene unbekannt Raphaells Violinspieler, Copie von Eggers Porcellanmalerei Lorbeerkränze, Strohhut und sammetne Mütze von Thorvaldsen Gips, Figur der Hebe —, Skizze eines Apostels —, Figur der Hebe, des Adonis und eine Antike, alle drei klein —, Portrait Statuette von Goethe —, Hand und Fuß Gips, Figur des Ganymed’s —, Basrelief, Aktäon von Hunden zerrissen —, 2 ditto, Engel mit Girlanden —, Medaillon, Portrait —, Hände und Füße nach der Natur geformt —, Ganymed mit dem Adler, groß —, Basrelief zu Guttenbergs-Monument —, ditto, Amor, Jupiter und Juno —, ditto, Amor belebt die Muschel —, 16 Stücke – nach der Natur geformt Mappe mit 25 Kupferstichen von Morghen, Acquarell von Werner Zeichnung v. Wittmer in dieser Mappe eine Zeichnung, angeblich von Raphaell, eingelegt Hefte Kupferstiche u Lithographien Zwischen zwei Pappendi del Handzeichnung von Thorvaldsen Zwei Skizzenbücher in der Bibliothek gefunden. 9 Bände Museo di Pittura Italia … facs. 1 – 18. Briefe, Rechnungen, Diploma, Gedichte auf Thorvaldsen, in mehrere Paquette, in Commoden u Ein Kasten enthaltend Thorvaldsen’s Alexanderzug, im Schwefel, nach Galli Medaillon, moderne Zwei Zeichnungen der Frauenkirche in Kopenhagen, aufgerollt 7 Gemälde auf Kupfer und eins auf Holz 2 Kupferplatten, Bild auf Schiefer Mappe mit Zeichnungen von Thorvaldsen Kupferstich nach Robert, von Mercuri, (mit Rechnung) Drei alte Zeichnungen Mappe mit Zeichnungen, Kupferstiche, Litographien 18 Hefte Thorvaldsen’s Werke (vereint) Litographien und Kupferstiche, Buch mit Christus die Apostel und eine Mappe Hefte Kleiner Kasten mit antiken Glasfragmente, en palraplastische Figur 6 Dosen, ein Schächtelchen mit Goldsachen, eine Tuchnadel &. – Marmorfragmente Egyptische Gegenstände, in dem Schranck Vier längliche Metallrähmen zu den Alexanderzug in Schwefel. 4 Pistolen, Stock Degen, Modellhölzer und Eisen womit Thorvaldsen arbeitete Vergrößerungs Gläser. Brille und manche andere Kleinigkeiten. Zwei Handbosser zu Marmor Neu, (Violino). Feldstuhl. Ein Stempel zu Thorvaldsen’s Medaille, Säbel &c & &. Die Hefte von Leopoldo Fabris – 14. 68 Inhalt der Kisten Basrelief, Jupiter und Divina ditto 2, im Kleinen vom Schloß in Kopenhagen ditto , Victoria ditto , Austheilung der Liebesgötter ditto , Amor und Psyche ditto , Amor als Schiffer ditto , 2, Amor vor Jupiter mit der Rose Kopf, den Thorvaldsen zu einer antiken Bronzefigur modelirt u als Juno restaurirte in München Medaillon der Fräulein Stampe von Sanrelli. 15 Abgüsse nach der Natur Figur des Apollo mit der Leyer —, kleiner Amor Basrelief, das Nest der Amorinen 2 Paquette in Papier mit abgebrochenen Fingern. – 36 Abgüsse nach der Natur Basrelief, Christus übergiebt Petrus die Schlüssel ditto , Hector kommt zu Paris und Helene ditto, Anacreon und Amor ditto, zu einem Grabmonument mit der Meta ditto, Amor von den Grazien gebunden ditto, zu dem Grabmonument von Cardinal Consalvi ditto, antikes. 13 Abgüsse nach der Natur geformt 12 Stücke Basrelief zum Alexanderzug, im Kleinen Basrelief antikes, Form mit einem Hunde 13 Abgüsse nach der Natur, 4 Masken und antiker Stier Kleine Figur in Marmor, Knabe mit Würfeln spielend, von Bezzi 11 Köpfe und Fragmente von Marmor, antik Großer Arm, ins Original in Civita vecchia gefunden, im Vatikan 4 Hände nach der Natur geformt, zwei Flügel; zwei Oberkörper und 3 Köpfe der Grazien, ein Hase und mehrere andere Stücke nach der Natur geformt Christusfigur, halbe Größe des Originals, Hände zerbrochen in Papier ditto , Skizze, eine der ersten Medaillon Portrait in Terracotha, mehrere Arme, Köpfe und Todtenmasken 2 Unterkörper der Grazien, ein Bein, ein ditto anathomisches, Pferdebein, vier Arme und eine Todtenmaske 7 Skizzen, nemlich 1) Reiterstatue Maximilian, 2) die drei Grazien, 3) zwei Genien, 4) Schiller Statue, 5) Lord Byron, 6) Apostel u 7) weibliche Portraitfigur mit einem Kinde Abgüsse nach der Natur und mehrere Fragmente von Bronze im Schrank Büste des Pabst Gregor XVI, zwei Büsten von Göthe, ditto Legarionsrath Bunsen, ditto Jos. Torlonia ditto Eichthal, verbrochene Skizze zu Poniatovsky, Form einer Maske, antikes Basrelief, Fragment. Die Beine der Hasen in N 14. Mehrere Abgüsse nach der Natur Skizze Venus und Amor, Kopf zerbrochen in Papier Windhund, zwei Büsten in der Form, mehrere Abgüsse, Form einer Maske und Skizze in Terracotta 4 Basrelief, aus dem Leben Christi original 1 ditto , unvollendet ditto 1 ditto Bachus giebt Amor zu trinken und ditto Amor vor Jupiter u Juno Skizze zu einem Monument des Fürsten Schwarzenburg, Kopf u Flügel in Papier Kleine Figur der Hoffnung Basrelief, Austheilung der Liebesgötter, Form einer Maske 2 Basrelief, zwei Engel, angeblich für die Thüren eines Kirchhoffs bestimmt 1 ditto , ovales, Engel mit der Posaune 1 ditto , sterbender Krieger zu Pferd, abgeblich von Launitz Fragmente von Vasen Drei variirte Skizzen von Victorien auf der Biga Büste von Oehlenschläger Form einer Maske Verschiedene Skizzen in Thon in der Grotte unter den Keller gefunden Inhalt der Kisten In einen [sic] Kästchen die Maske von Thorvaldsen, vor mehr als 30 Jahren gemacht 5 Medaillon berühmter Männer (in Holbeck Rechnung). Zwei alte silberne Uhren. Kleine antike Vase. Kleine Gipsfigur ohne Kopf Kasten mit Abgüsse in Schwefel Alter Münzkasten, Gipsabgüsse von Gemmen & & eingelegt In einem dazu angefertigten Kasten mit 7 Abtheilungen, 50 Basreliefs nach Thorvaldsen’s Werke von Galli in Wachs auf Schiefer modelirt Vase mit Piedestal Gefäß von Nero antico, welches Thorv. als Sandfaß gebrauchte. Kleine Sarkophag, Spfinx in Terra cotta, Tintefaß von Bronze an Thorv. von Bravo zu seinem Geburtstag 1842 geschenkt. Fünf Portraite in Wachs Paquett Rechnungen &. kleiner Leuchter, Laterne; seidene Schlafrock Blouse, Hut der Akademie S. Luca, Großes Transperant zu Ehren des Königs von Bayern 1831 gemacht 8 Stück, Basrelief des kleinen Alexanderzugs 10 Stücke ditto ditto ditto Basrelief, Merkur und Bachus ditto , Bachanten mit einem kleinen Faun ditto , Satyr und Faun ditto , Christus segnet die Kinder drei Fragmente Portraitstatue der Königin, als Prinzessin, in zwei Stücke, Hans u Stück Gewand in Papier Basrelief, Amor und Venus Büste von Dahl ditto eines jungen Mädchen Medaillon Portrait 4 Büsten in Marmor Taufstein, Original Büste Basrelief zum Grabmaal des Lord Maitland ditto , Amor und Hymen Copie des einen Kolosses von Monte cavallo, linker Arm abgenomm Basrelief, Jupiter und Amor ditto , die tanzenden Grazien ditto , der Herbst Der Hirte Olympo, Figur in Marmor von Galli Medaillon Portrait ditto ditto Junger Bachus, Figur in Marmor von Galli Satyr und Amor, kleine Gruppe in Marmor von Galli 11 Stücke Basreliefs des Alexanderzugs, geformt über Marmor Antiker Adler Basrelief, Amor auf dem Adler Büste von Schiller ditto Dahl 8 Stücke Basreliefs des Alexanderzuges, zwei Stücke oben gelegt Die Gruppe der Grazien, veränderte Composition, Original Medaillon, im Kleinen vom Schloß in Kopenhagen Basrelief, Grabmonument ditto , Hylas Raub ditto , Minerva, die Waffen des Achilles dem Ulysses zutheilend ditto , Stück, eine Chimära u Leyer (im Inventar fälschlich als Christo) ditto , Amor auf dem Adler ditto , Amor mit dem Löwen, was ausgeliehen Büste des Kaisers Alexander von Rußland Inhalt der Kisten 7 Stücke Basreliefs des Alexander zugs [sic], zwei davon gesprungen Basrelief, Skizze zu einem Frontor [sic], Apollo unter den Hirten 3 Stücke, Basreliefs des Alexanderzugs 1 ditto ditto , Alexander auf dem Triumphwagen 1 ditto ditto ditto ditto 2 Basreliefs Victorien (zu Schiller’s Monument [sic] 2 Büsten im Keller gefunden Amor stehende Figur in Marmor (verhauen) 5 Stücke Basreliefs des Alexanderzugs Basrelief, Grabmonument ditto , ditto ditto , am Schloß in Kopenhagen, klein ditto , der Tag ditto , Abendmahl ditto , Amor auf dem Löwen ditto , die Taufe Christi Skizze nach der Natur, liegender Löwe Büste des Lord Byron 3 Basreliefs, zu dem Grabmonument der Auguste Bohmer 1 ditto , drei Engel Marmor [En slags klamme i højre side af denne linje og den ovenstående] 1 ditto , die Taufe Christi Göthe’s kolossale Büste von David Schiller, ditto Maske – Danecker Skizze zu Guttenberg’s Monument mit Piedestal Basrelief, Bachus und Amor 2 Stücke Basreliefs des Alexanderzugs Basrelief, Dejanira und Nessus ditto , Grabmonument ditto , Grazien ditto , Victoria (im Inventar Fama) Amor stehend, klein, Flügel in Papier Fragmente, eine Lyra und Schafe 6 Stücke Basreliefs des Alexanderzugs, Original 1 ditto ditto ditto 7 ditto ditto ditto ditto 5 ditto ditto ditto ditto 2 ditto ditto ditto Die Statue des Merkur, Original, linker Arm u Kopf abgenommen Büste unbekannt, kleiner Ganymed, Adler fehlt Die 4 großen Medaillon am Schloß in Kopenhagen, Original [klamme i venstre side af kolonnen] Die Statue des Hirten, Original Basrelief, Satyr und Faun 14 Basreliefs Medaillon, Apollo, Minerva, Grazien, Musen &. Originale 4 ditto die vier Jahreszeiten Sitzende Portraitstatue (Ostermann) Original Basrelief, Victoria ditto , Amor und Anakreon ditto , 1 Stück Vulcans Schmiede (Mars) ditto ditto ditto, veränderte Composition Büste, H. Vernet, mit Punkte, worauf die kolossale in Marmor begonnen ist ditto , Holberg Statue, Apostel Jacobus major Basrelief, Christus übergiebt Petrus die Schlüssel Skizze, Fronton die Auferstehung Inhalt der Kisten Statue, Apostel Simonis Basrelief, Achilles und Briseis Büste der Baronesse Stampe ditto unbekannt Statue, Apostel Thadeus in Marmor begonnen Portraitstatue (Baryatinsky) Original Der große Löwe Original 8 Stücke Basreliefs des Alexanderzugs 1 Basrelief, Victoria Bein eines Pferdes Statue, Apostel Philippus Büste des Kaiser Alexander von Rußland Statue, Apostel Andreas in Marmor begonnen Basrelief, Amor und Hymen in Marmor begonnen Büste der Baronesse Stampe in Marmor begonnen 3 Piedestal, farbiger Marmor Statue, Apostel Petrus Büste der Frau Schubart ditto unbekannt 4 Stücken, Basreliefs des Alexanderzugs 1 ditto ditto , Venus, Vulcan und Amor, halb in N 53 1 ditto ditto , des Alexanderzugs 2 Basreliefs, die Taufe Christi und Maria mit Christus u Johannes 1 ditto , Amor und Hymen Büste, unbekannt Statue, Apostel Jacobus minor Basrelief, aus dem Leben Christi, die Taufe 2 Büsten die Königin Wittwe und die Prinzessin Carolina Statue Apostel Johannes, linke Hand abgenommen 2 Basreliefs, Tag und Nacht Büste der Prinzessin Wilhelmine 3 Stücke Basreliefs Alexanderzug 1 ditto ditto 2 ditto ditto , Einsetzung des Abendmahls 1 ditto ditto , zur Taufe 1 Pferdefuß u 1 Stück egyptisches Basrelief, Hieroglyphen Statue, Lord Byron Basrelief, Grabmonument ditto , Amor und Psyche Büste (W. Scott?) Mehre Pferdebeine und 5 Stück Hieroglyphen Statue, Vulcan in Marmor, begonnen Büste der Marchese Florenzi in Marmor, nicht fertig Basrelief, der Frühling in Marmor ditto . die drei Grazien, in Marmor, begonnen Eine Guitarre für Constantin Hansen Statue, Apostel Matthæus, linke Hand und Arm abgenommen 3 Stücke, Basreliefs des Alexanderzugs Basrelief, Amor und Anakreon ditto , Alexander laßt Persepolis anzünden (halbes Basrelief) ditto, Schiller’s Apotheose ditto, zwei Stücke der Taufe Christi ditto, ein ditto, Abendmahl Eine Büste von J. Scholl, um einen Raum auszufüllen Statue, Apostel Paulus, rechter Arm abgenommen ditto ditto Bartholomæus Eckfigur aus dem Fronton der Frauenkirche Gruppe der drei Grazien in Marmor begonnen Statue des Apostel Thomas linker Untertheil des Papstes, Mitteltheil des Rückens, Theil des Stuhls und mehere Stücke Gewand, so wie Fußpolster Inhalt der Kisten Kopf des großen Pferdes (Poniatofsky [sic] ditto eines kleinere ditto Von der Statue des Papst, rechter Untertheil, Obertheil ds [sic] Stuhls, Krone 2 Stücke Basreliefs, Triumphzug des Parnasses Statue des Pharisäers aus dem Fronton der Frauenkirche Untertheil von Copernicus, mehrere Stücke der Basis, Fuß u rechte Hand 4 Stücke Basreliefs vom Triumphzug des Parnasses 1 ditto des Perdes [sic] ditto Alexander läßt Persepolis anzünden 3 Beine des großen Pferdes Vordere Theil des großen Pferdes Hintertheil des Pferdes. Im Bauch der Obertheil An den beiden Seiten in der Kiste sind einwendig 4 eiserne Stangen befestigt, wodurch das Pferd, aufgestellt, getragen wird. Das Sattelstück des Perdes [sic] Oben in der Kiste, in Papier, 16 Schrauben, obige Eisen zu befestigen, 3 Schrauben für die inneren Eisen zu verbinden und ein neuer Schraubenschlüssel. Das kleine Pferd, die Vorderbeine, Kopf und Schweif abgenommen 5 eiserne Stangen, welche zu dem im Magazin gefundenem Pferde gehoren [sic] am Boden der Kiste befestigt. Ein Bein des großen Pferdes Skizze zu einem Fronton, Salomons Urtheil Sitzender Schriftgelehrter, aus dem Fronton der Frauenkirche Eckfigur ditto ditto Kopf und Oberkörper von Copernicus Statue kolossale Büste von Poniatofsky Skizze zu Pius VII, Monument, in drei Stücke gesägt, die beiden Figuren separirt Statue, Apostel Thadeus Statue des Vulcan, rechter Arm u die Spitze der Zange abgenommen Kasten von P. Petersen Die kleine Tänzerin, Original Kasten an den Kunstverein von Jerichau (Hund in Terracotta) Kopf und Brust der Statue von Pius VII Der Himmelglobus von Copernicus. Kasten von Friedländer an Prof. Lund [teksten går ud i højre kolonne] Statue, Apostel Andreas Portraitstatue von Thorvaldsen, die Hand der Speranza in Papier Große Mappe mit Kupferstiche &. u 1 rundes Gemälde beide Brøndsted zugehörig [teksten går ud i højre kolonne] 1 Gemälde der toscanischen Schule und 2 andere Gemälde Brust und Hintertheil eines Pferdes, in zwei Stücken 6 Stücke Hieroglyphen Kolossale Büste von H. Vernet in Marmor punktirt nach der Büste 163 Basrelief, Bachantin mit Faun, in Marmor ditto großes, Apollo, Grazien und Musen auf dem Helikon, Marmor 5 Stücke Marmor gearbeitet zu einem Camin Zwei große Tischplatten in Marmor geschliffen Eine Schiefferplatte, P. Petersen zugehörig 2 Basreliefs, Jäger und Jägerin zu Pferd, Original 1 Stück, Hieroglyphen Inhalt der Kisten Pianoforte von Brøndsted hetrurisches [sic] Mosaik, wiederhergestellt und auf Schiefer befestigt 3 Gemälde an Professor Müller von Raadsig 4 ditto an Professor Lund von Gurlitt 2 Basreliefs an Ihre Majestät die Königin, von Jerichau ditto , an Lundbye, nach Kiel an Dr Netzsch, von Jerichau 4 Basreliefs und die kolossale Büste Friderich VI zu dessen Monu- (Marmor) ment in Jütland, nach Thorvaldsen von Holbeck [klamme i venstre side af kolonnen] Der kleine Alexanderzug, für den Hofjägermeister v. Scavenius an Professor Hetsch [klamme i venstre side af kolonnen] kleiner Bachus von Holbeck Malerei von Koop, an Sr Maj. dem König, abzugeben Hr. Conferenzrath Collin Justizrath Thiele Justizrath Thiele, min Sachen an die Akademie &. Professor Lund Zwei Kisten von Dr Martens [klamme i venstre side af kolonnen] Untere Theil der Form zu der drei Grazien Ein altes Bild unger dem Mosaik N 86. gefunden Die Oberen Theile dieser Form Gruppe Ganymed mit dem Adler. Kleine Wiederholung 14 Kisten, Kasten und Koffer von Brøndsted [klamme i venstre side af kolonnen] 1 Stück des Basrelief, Alexander läßt Persepolis anzünden 1 ditto ditto , Triumphzug des Parnasses diese beiden sind von dem Inhalt der Kisten N 80 abzu- nehme [sic], indem diese jetzt bloß enthält: 3 Stück des Triumphzug mehrere Stücke von der Basis Copernicus, den Fuß und rechte Hand [teksten går ud i højre kolonne] 3 Beine des großen Pferdes. Der Untertheil von Copernicus Statue, ist ohne Kiste auf der Fregatte Gefion, mit Leinewand verdeckt, gestellt. N.B. in der Kiste N 136 ist in Papier ein kleines Stück Gewand von Copernicus beigelegt. Alle in diesen Verzeichniß angeführte Platischen- [sic] Arbeiten, sind wo nicht ausdrücklich “ Marmor “ beigesetzt ist, aus Gips!!! 11 Marmorblocke, darunter eins, als Basrelief angefangen, Alexander auf dem [teksten går ud i højre kolonne] Triumphwagen, sind ohne Nummer, mit der Fregatte abgeschickt |
Nummer des Inventar oder wo gefunden 68 war ausgeliehen 64 65 58 70 71 66 67 57 59 63 54 55 60 61 62 72 73 56 76 101 53 104 Keller 21 101 43 21 5 50 48 44 106 17 74 90 Keller 91 im Keller Bibliothek 93 Keller 78 79 9 75 13 11 14 18 8 10 15 16 96 3 Nummer des Inventar oder wo gefunden 39 40 41 47 46 29 27 Treppe. 106 Im Keller Magazin 45 106 Keller, Magazin & & &. [klamme i venstre side af kolonnen] 26 Keller 102 3 Bibliothek Keller u Magazin Magazin Untersten Keller Bibliothek u Magazin 53 [klamme i venstre side af kolonnen] 21 Bibliothek Keller Magazin 53 Bibliothek Keller 38 52 Keller Magazin 104 Keller 42 51 Keller Bibliothek 53 103 Nummer des Inventar oder wo gefunden Schublade Commode 87 88 89 92 4 77 Keller 193 193 200 209 211 195 240 216 222 224 197 225 227 228 229 194 221 213 205 234 206 210 245 201 244 243 192 232 198 220 222 192 238 215 214 207 202 212 198 223 Nummer des Inven- tar oder wo gefunden 192 199 192 129 Magazin 239 192 139 138 215 208 155 156 195 236 war ausgeliehen 204 219 218 237 242 157 192 203 196 149 153 230 164 165 164 164 165 110 Keller 130 118 174 142 159 117 152 160 150 Magazin 163 143 124 144 158 Nummer des Inventar oder wo gefunden 124 137 178 Keller 126 116 114 164 Magazin ditto 124 223 126 166 177 untere Grotte 124 226 Keller 164 150 165 141 136 Keller 124 148 162 124 167 162 164 Magazin 132 131 Magazin 119 145 135 Magazin 127 179 124 164 160 169 172 131 132 124 124 122 254 124 123 Nummer des Inventar oder wo gefunden 112 Magazin 123 146 122 111 146 169 112 112 112 113 112 151 122 122 111 134 154 124 121 241 123 124 6 108 Magazin ditto 246 217 Magazin Magazin Magazin 176 Magazin Nummer ds [sic] Inventar oder wo gefunden 86 107 105 105 255 36 169 146 |
[På den anden led i venstre kolonne på første side:]
Fremlagt i Cftr Thorvaldsens Bo – 23 Octbr 1844. GustBrock
