Gewiß ist es ein natürlicher Wunsch eines Künstlers, sein Werk in besitz eines hochgeschätzten Mannes zu wissen, so werden Sie mir glauben daß es auch mir ein erhebender Gedanke ist: Sie wollen das kleine Bild in Ihrer Gallerie auf nehmen! Ich sage Ihnen von Herzen Dank dafür.
Die Sache in Christiania ist abgemacht u mein Freund Mozart Waagepetersen in Kopenhagen übersendet Ihnen in meinem Namen das Bildchen. Den Preis desselben 75 Speciesthaler erfuhren Sie, wenn ich nicht irre, durch Meyer, wollen Sie dies Summchen vielleicht Herrn Mozart Waagepetersen gelegentlich einhändigen lassen!
Wahrscheinlich komme ich über Kopenhagen zurück u darf ich mir dann wohl die Freude machen, Sie nochmals zu begrüssen. Es ist nicht Schmeichelei oder Mangel an wahrem Ehrgefühl wenn ich sage: Ich neige mich vor geistiger Größe u finde Erhebung darin Sie wieder zu sehn.
Hochachtungsvoll.
Ihr Herrm: Kauffmann.
v. Hamburg
Christiania 9 Juni
1843.
