The Thorvaldsens Museum Archives

 
No. 59 of 10246
Sender Date Recipient
H.A. Schmidt [+]

Sender’s Location

Valletta

29.10.1796 [+]

Dating based on

Dateringen fremgår af Schmidt, op. cit., hvorfra teksten stammer.

H.A. Schmidt [+]

Recipient’s Location

Valletta

Abstract

Thorvaldsen goes rowing in the harbour of Valletta while the frigate Theses is in quarantine.

See Original

[…]

Om Middagen toeg jeg med nogle af Officierene og Præsten Pavels, samt Thorvaldsen, der er reyst med Os som Passageer, og forlader Os her, for at reyse til Rom som Konstner i Billedhugger Arbeid, med Chef Chluppen for at besee Havnen, vi havde da som sædvanligt Lootsen med Os, og roede ind i den Mellemste Havn, som jeg lignede ved Nyehavn, men denne er meget bredere og længere.

[…]

General Comment

Denne tekst er et uddrag af Schmidts dagbog, op. cit., over rejsen med fregatten Thetis i 1796. Der citeres kun den del, der omhandler Thorvaldsen.
Teksten beskriver en tur rundt i Vallettas havn på Malta, som fregatten ankom til 24.10.1796. Malteserne havde beordret skibets besætning i karantæne i 40 dage af frygt for pestsmitte. For at fordrive ventetiden tog nogle af besætningsmedlemmerne inklusive Thorvaldsen altså en rotur rundt i havneområdet 29.10.1796.



Thorvaldsen udførte under sit ophold på Malta en tegning fra Vallettas havn af fortet St. Angelo, muligvis på denne tur?

Thorvaldsen: Fort Sankt Angelo, Valletta, blyant, udsnit
Fort St. Angelo, Valletta, udsnit af C818r

Archival Reference
Thorvaldsens Museums fysiske arkiv
Thiele
Ikke omtalt hos Thiele.
Other references

  • Skibssekretær H.A. Schmidt: Journal holden paa Reysen til Algier m.fl. Stæder med Fregatten Thetis, Thorvaldsens Museums fysiske arkiv, p. 56-57.

Subjects
Journey to Italy, 1796-1797 · Thetis
Persons
Peder Pavels · Bertel Thorvaldsen
Last updated 21.09.2020 Print