[..]
Ritter von Thorwaldson hat Doctor Schorn gesagt, er wolle eine anakreontische Vorstellung als Pendant des von mir ausgewählten Basreliefs entwerfen: da mir jedoch eine solche nicht ganz passend in das projectierte Locale zu seyn scheint, und ich mich erinnere, in desselben Studien ein Basrelief gesehen zu haben, worauf ebenfalls Knaben Obst von den Bäumen pflücken, und einer mit einem Schwanen spielt, so glaube ich, daß letzteres, wenn anders die Größe dieselbe ist, mir bey dem meinigen, sich besser für mich schicken wird. Ich ersuche Sie, Thorwaldson darüber zu sprechen, damit derselbe nicht für mich etwas entwerfe, was dann nicht ausgeführt werden würde.
[…]
Mit stets zunehmender Hochachtung verharre
Euer Wohlgeboren
ganz ergebenster Diener
Fr: Erw: G v Schoenborn.