Arkivet, Thorvaldsens Museum

 
No. 1898 af 10186
Afsender Dato Modtager
Frances Mackenzie [+]

Afsendersted

Rom

Afsenderinfo

Brevet har været lukket med en lille dråbe rød lak.

Mellem sommeren 1818 og 2.5.1819 [+]

Dateringsbegrundelse

Thorvaldsen havde en relation til Frances Mackenzie fra omkring sommeren 1818; relationen blev brudt 2.5.1819.

Bertel Thorvaldsen [+]

Modtagersted

Rom

Modtagerinfo

Udskrift: Al Signore Cav. A. Thorvaldsen Via Sestina

Resumé

Mackenzie sender efter en bog og et sjal, som hun har glemt hos Thorvaldsen. Hvis vejret ændrer sig til det bedre, vil hun tage hen til Sirletti samme aften; hun inviterer ham til at komme forbi efter musikken.

Se original

Mando adesso per il libro ed il Shael che furono lasciati da voi. Se il tempo si schiarisce un poco spero di andare questa sera da Sirletti e forse che volete venire qui dopo la musica – Che tempo! Siamo felici di non essere a Napoli.

Vostra Affetma Francesca C. M.

Generel kommentar

Brevet er skrevet på et ca. 10×20 cm stort ark og har været foldet til en lille billet.

Arkivplacering
m35 V, nr. 4
Thiele
Ikke omtalt hos Thiele.
Emneord
Billet, kort meddelelse · Invitationer til Thorvaldsen, i Italien · Thorvaldsen og musikken · Thorvaldsens kvinder
Sidst opdateret 04.01.2016 Print