Arkivet, Thorvaldsens Museum

Vi prego se voleste compiarcermi di mandarmi un scudo per fare, una trotrata, unitamente, a mamà, zia e zio. Ierj l’altro non era invenzione, di zia fui io che la pregai di vinire da voi per chirdersi lo stesso piacere; essendomene, dimendicata di dirvelo. spero che non sarete lontano, a compiarcermi, mi dico vostra aff figla

Elisa Thorwalds[en]