Kommentar til 22.4.1801
Der viste sig ikke nogen skibslejlighed før næsten et år senere, se referenceartiklen hjemsendelsen af kasser. Thorvaldsens omtale af den besværlige skibstransport skyldes bl.a. oplysninger, han havde modtaget af den danske konsul i Livorno, J.C. Ulrich, i fx brev af 16.3.1801.
Vanskelighederne med at få kasserne bragt videre med et dansk skib var i foråret 1801 blevet større pga. krigsurolighederne mellem England og Danmark, der netop vedrørte den frie transport af varer til søs.
Sidst opdateret 30.04.2015