Kommentar til 16.8.1805
Vesuv havde siden slutningen af 1790’erne været inde i en aktivitetsperiode. Stanley beskrev året forinden, da han selv var i Napoli-området, et af Vesuvs udbrud, se hans breve af 2.9.1804 og 16.9.1804.
Sidst opdateret 24.09.2013