Kommentar til 6.8.1804
Thorvaldsens forår og sommer 1804 var præget af adskillige rejser. I april 1804 fulgte han familien Moltke til Napoli, se Thorvaldsen-kronologien. Her mødte han Herman Schubart samt dennes familie og fik antagelig her en invitation til et rekreationsophold på deres landsted på Montenero. Efter et kort ophold i Rom rejste Thorvaldsen derfor videre til Firenze i slutningen af maj. Efter et længere ophold i Firenze nåede Thorvaldsen Montenero kort før midten af juli 1804.
Sidst opdateret 07.01.2013