Christian 8.
Rom
Christian 8.
Rom
Dateringen fremgår af rejseoptegnelsen.
Christian (8.) Frederik besøger Canovas atelier og gør sig forskellige overvejelser omkring billedhuggerens skulpturer. Dernæst besøger han Thorvaldsens værksteder, hvor gulvet i en af bygningerne er styrtet sammen. Han nævner nogle af Hermann Ernst Freunds, C.A. Jensens og Jørgen Kochs arbejder.
[Rejseoptegnelse 17.-23.1.1821:]
Le 17 je m’étois annonce chez le Marquis CanovaI pour le trouver enfin dans son attelier lequel je vis encore avec nouveau plaisir. Une VénusII debout terminée à cet heure est une statue vraiment belle mais elle le serait encore d’avantage s’il n’avait pas donné une vernis grasIII au Marbre qui, ce me semble, en diminue l’effet. A la statue asise de WashingtonIV les parties nues du corps sont laissées marbre naturel et la cuirasse est polie ce qui fait un bel effet; le groupe de Mars et VénusV est achevé et il est du plus beau marbre; la belle statue d’Endymion couché et endormiVI le sera aussi et Canova espère de même de la belle Nymphe qui se réveille. Sa Nymphe endormie est selon moi une de ses plus belles statues. Le groupe tant outré de Thésée terrassant le CentaureVII est placé dans son vrai jour aprésent, il faut en admirer l’immence travail, mais jamais le naturel ni la beauté. Le grand sculpteur étoit infiniment aimable et à ce qui paraissait charmé de me revoir.
En sortant de la j’allais faire une visiteVIII à Thorwaldsen, je le trouvais dans son attelierIX satisfait de trouver les ouvrages tant avancées par les soins de Tenerani et de Freund;X il s’approchea avec répugnance de l’endroit où venait d’arriver le malheur que le planche s’étoit écrouléXI avec deux de ses belles statues le BergerXII et un AmourXIII, mais il confessa que le malheur eut pu être bien plus grand et que c’en fut un grand honheur que personne ne s’eut trouvé en danger par cet évènement. Quel infortune, si d’après son intention il eut commencé à modeller le chevalXIV de sa statue équestre dans cet attelier et qu’alors tout eut écroulé avec lui ou d’autres de ses ouvriers. Il loua le travail de Freund tant sa statue d’un ApôtreXV que son EurydiceXVI ce qui est la plus grand encouragement pour ce brave artiste. J’ai vraiment été charme de voir (le 21 et 22) les ouvrages de nos artistes JensenXVII et KockXVIII. Le premier a copié pour moi la SibylleXIX d’après DominichinoXX dans la galerie Borghese et j’ai lieu d’être fort contant de cette copie particulièrement des progres que cet artiste a fait dans le Colorit. Il a copiéXXI un portrait du GuerchinXXII dans la gallerie PoniatowskyXXIII qui me paraît a vrai dire un peu blême, et il a commencé le joueur de Violon, portrait de RaphaëlXXIV dans la galerie ScharaXXV, qu’il va faire pour le conseillé de conference BülowXXVI à Sanderumgaard.
KochXXVII a été très deligent durant cet Été il a achevé les vues perspectives des tempies d’Athène et de PestumXXVIII, il dessine celui de Pestum et celui de Thésée en grand pour en former la comparaison, illustrée par les mesures et profils de tous les deux. Il a achevé un projet d’Architecture, une Université qui paraît avoir du mérite tant pour la pensée que pour l’excécution du dessein, et il en a commencé un représentant, un Musée de beaux arts.
Le RoiXXIX est arrivé le 20 au matin à Livourne et il est débarqué peu d’heures après que l’esquadre avait mouillé. Il s’est rendu au Palais Grand Ducal et il y a été complimenté de la part du Grand DucXXX et de la Reine, Princesse regnante de LucquesXXXI. Des lettres portent qu’il a reҫu son ҫidevant ministre le Prince CanosaXXXII, tant détesté à Naples, et qu’il l’a embrassé, quelle imprudence si vrai est! L’ambassadeur de France à Rome le comte de BlacasXXXIII s’est porté à Florence en quittant Rome le 21 pour y rencontrer le Roi et je n’en doute pas pour lui donner des conseils anticonstitutionelles. Reste à voir s’il ne le suivra point au congrès.
Uddrag af Christian (8.) Frederiks rejseoptegnelse, jf. Fabritius, Friis & Kornerup (ed.), op. cit.
|
|
Hyrdedreng, Senest 6. oktober 1817, inv.nr. A177 |
|
|
Monument over Józef Poniatowski, Ultimo 1826, inv.nr. A123 |
|
|
Hesten til Józef Poniatowski, 1822 - 1823, inv.nr. A125 |
|
|
Den triumferende Amor, 1814, inv.nr. A22 |
Sidst opdateret 02.05.2019
Den italienske billedhugger Antonio Canova.
Antonio Canova, Venus Italica, 1820, Leeds City Art Gallery. Marmorstatuen var bestilt af Thomas Hope og stod til fremvisning i Canovas atelier i vinteren 1820, jf. Hugh Honour, ‘Canova’s statues of Venus’, Burlington Magazine, 114, No. 835, October 1972, p. 667.
I modsætning til Thorvaldsens mat udseende skulpturoverflader, valgte Canova et pudset og mere skinnende udseende, jf. emnet Overfladebehandling af marmor.
Antonio Canova, George Washington, marmorstatue, 1821, North Carolina Museum of History, inv.nr. H.1914.270.1.
Antonio Canova, Mars og Venus, 1817-1822, marmor, Royal Collection, London, inv.nr. 2038.
Antonio Canova, Den sovende Endymion, 1819-1822, marmor, Chatsworth.
Antonio Canova, Theseus besejrer kentauren, 1804–1819, Kunsthistorisches Museum, Wien.
Jf. Thorvaldsen-kronologien 17.12.1820.
Jf. Thorvaldsens værksteder i Vicolo delle Colonnette.
Den italienske billedhugger Pietro Tenerani og den dansk-tyske billedhugger Hermann Ernst Freund, der bestyrede Thorvaldsens værksteder, mens han selv var på rejse til Danmark 1819-1820.
Gulvet i et af Thorvaldsens værksteder var styrtet sammen den 8.11.1820. Originalmodellen til Ganymedes med Jupiters ørn, jf. A44, blev knust, og et eksemplar af Hyrdedreng, jf. A177, samt Amor med buen, jf. A819, beskadiget.
Hyrdedreng, jf. A177.
Den triumferende Amor, jf. A22.
Hest, A125, forarbejde til rytterstatuen Józef Poniatowski, A123.
Hermann Ernst Freund, apostlen Thaddæus, 1819-20, udført til Vor Frue Kirke, København, men opgaven blev siden overdraget til Thorvaldsen, jf. Bestillingen til Vor Frue Kirke.
Hermann Ernst Freund, Eurydike, 1815, ukendt opholdssted.
Den danske maler C.A. Jensen.
Den danske arkitekt, hofbygmester og professor Jørgen Koch.
Dvs. C.A. Jensens kopi 1821 efter Domenichino, Den cumæiske Sibylle, 1616-1617, Galleria Borghese, Rom, jf. E919.
Den italienske maler Domenichino (1581-1641).
C.A. Jensens kopi af et portræt af Guerchin er endnu uidentificeret.
Den italienske maler Giovanni Francesco Barbieri, kaldet Guercino eller le Guerchin (1591-1666).
En kunstsamling tilhørende den polske adelsmand og kunstsamler, undertiden kaldet prins, Stanisław Poniatowski.
C.A. Jensens, Violinspilleren, 1821, Statens Museum for Kunst, inv.nr. KMS1279 . Kopi efter Sebastiano del Piombo, Violin player, E. de Rothschild Collection, Paris.
Man troede fejlagtigt, at portrættet forestillede den italienske maler Rafael (1483-1520).
Se også Carl Eggers kopi i Thorvaldsens Malerisamling, B37.
Den tidligere kunstsamling i Villa Sciarra, Rom.
Den danske hofmarskal og mæcen Johan Bülow.
Den danske arkitekt, hofbygmester og professor Jørgen Koch.
Athena-templet fra 500 f.Kr., Hera-templet fra ca. 530 f.Kr. og Poseidon-templet fra ca. 460-450 f.Kr., Pæstum, Italien .
Sandsynligvis Kongen af Begge Sicilier Ferdinand 1.
Storhertugen af Toscana, Ferdinand 3.
Tidligere dronning af Etrurien, hertuginde af Lucca, Marie Louise af Spanien (1782-1824).
Den italienske statsmand, principe di Canosa, Antonio Capece Minutolo (1763-1836).
Den franske greve, hertug, prins og ambassadør, ultraroyalisten Pierre Louis Jean Casimir de Blacas d’Aulps.