Arkivet, Thorvaldsens Museum

 
No. 3085 af 10246
Afsender Dato Modtager
Ramón Barba [+]

Afsendersted

Madrid

10.10.1822 [+]

Dateringsbegrundelse

Dateringen fremgår af brevet.

Bertel Thorvaldsen [+]

Modtagersted

Rom

Modtagerinfo

Udskrift: Al Celevre Scultore / Sigre. Cavalliere Sigre / Alberto Torvvalzen / Roma -

Resumé

Kommentarerne til dette brev er under udarbejdelse.

Se original

Madrid 10. 8bre. 1822.

Sige. Cavalliere Alberto Torwalzzent.

Mi prendo la Libertad di Raccommandarla al Pittore Dn. Rafaello tezero, che va a esa Capitalle a Perfezzionarse in Su’Arte de Pittore, l’amore dello Studio lo conduce a Sue Spese, ha messo insieme colle Sue fatihge una cualche somma e larsciando i suoi interesi, va colla novita cunvizzione, che ha trasportuto a tanti altri a ese Centro delle Arte belle. Percio cuesto mio Amico merita Considerazzione, ed Io lo Raccommando a lei pregando la tenga la bonta di Prestarghli al che Consiglio Sull’Arte cuando lui lo Pregerà facendolle vedere un a[l]tro lavoro.
il Suo scolare Dn. Valerimo Salvatierro lo Saluta Caramente, e sono Ricordo molto di lei.

Desidero tornare a esa Dominante perche facciamo una buona oglia e la mangiamo insieme Con gli Amici Soliti. la Prego i miei Salutti a Vistron ed a tutti li Amici. Ed atendendo i suoi Commandi, mi Nottiffico Suo Umo. e dmo. Sre. Amico e Collega.

Raimondo Barba.

Arkivplacering
m7 1822, nr. 54
Sidst opdateret 10.05.2011 Print