Arkivet, Thorvaldsens Museum

 
No. 9094 af 10244
Afsender Dato Modtager
Adone Finardi [+]

Afsendersted

Rom

September 1842 [+]

Dateringsbegrundelse

Dateringen fremgår af brevet.

Bertel Thorvaldsen [+]

Modtagersted

Rom

Modtagerinfo

Ingen udskrift.

Resumé

Hyldestsang.
Kommentarerne til dette brev er under udarbejdelse.

Se original

All’Illustrissimo Signore
Il Sig.r Cav.r Gran Croce Thorwaldsen.
Per sangue ed intelletto
Per Amore alle Arti ed alle Muse
Splendidissimo.
L’umile Giovane
Adone Finardi
Nel Settembre 1842
I non fuggevoli suoni della sua Lira
Commendando Fidava


Sonetto

Possa ogni dì o’ mio gentil Signore,

Sorger mai sempre più glorioso e chiaro,
Ed ognor più ti sia giocondo e caro,
Tessendo a tuo favor gloria a tutt’ore.

Discordia fugga nel suo cupo orrore,

Invidia frema con il duol più amaro,
E le sommerga col suo giusto acciaro
Astrea, che sol Virtù conosce e onore.

Questa giammai ti lasci, e in te più bello

Splendi quel tuo Saper vivo e giocondo,
E il tuo operare ammiri or questi, or quello.

Questo è il mio voto sol ch’in seno ascondo

L’approvi il Cielo; onde più splendi bello
Di Thorwaldsen il Nome in questo Mondo.

Fine

Arkivplacering
m32, nr. 103
Sidst opdateret 10.05.2011 Print