Arkivet, Thorvaldsens Museum

Venerat^mo. Sig^r Cav^e.

nella desolante certezza, che l’accademia di belle arti di S. Luca dal commodo Locale di Santo Apollinare venga trasferito in luogo assai remoto, sono costretto da mia moglie a farmi ardito per dimandarle, mio pregiatmo. Sig^r. Cav^e; una grazia.
Raffaele Calvori d’anni 19. studente di Scoltura, che ha ottenuto il primo Premio in notomia, ed il Terzo in Scoltura, e che mostra felici disposizioni per questa bellissima arte, crederebbe essere ben fortunato, e ne avrebbe gran ragione, se Ella si degnasse accoglierlo nel suo studio, e dargli una qualche direzione. Come Figlio d’una povera Vedova amica di mia moglie mi ha fatto preghiera, ed io ardisco implorare da Lei palese, e chiaro Protettore degli alunni della Scoltura, che quante volte non abbia contrarie determinazioni già prese, voglia consolarne il desiderio e la fervorosa dimanda. A ciò aggiungo la preghiera che voglia scusarmi e credermi inalterabilmente
li 10. Feb^o. 1824

d^o. A^o V^o
Giacomo Ferretti