Monsieur
Je prends la confiance de vous présenter un de mes amis Monsieur Quetelet de Bruxelles, Directeur de l’observatoire un des savants le plus distingué de cette epoque, connoissant votre complaisance j’aime a croire qu’il lui sera permi de visiter votre atelier, c’est un tribut que tout homme de merite doit en allant a Rome, mais vous y mettez tant de bonne grace que l’on en sait ce qu’on doit le plus admirer ou votre talent ou votre extreme modestie, je desirerois bien Monsieur pouvoir vous revoir dans cette ville cherie, mais je ne sais quand je pourrai realiser ce projet en attendant veuillez bien recevoir l’assurance de mes sentimens respectueux et me croire votre tout devoué serviteur
F.J. Navez
Bruxelles ce 19 Juin 1830