No. 5062 af 10322
Afsender Dato Modtager
Karl Roos [+]

Afsendersted

Rom

8.1.1830 [+]

Dateringsbegrundelse

Dateringen fremgår af brevet.

Bertel Thorvaldsen [+]

Modtagersted

Rom

Modtagerinfo

Udskrift: Al nobil uomo il Signore / Cavalliere Thorwalson

Resumé

Kommentarerne til dette brev er under udarbejdelse.

Se original

Signore Cavalliere!

Gli Essecutore Testamentarie del fu Giov. del Armi pregano V:S: Illmo di volere avere la bonta dincaricare il Signore Luigi Bienaimè il di Lei Agente in Roma, di pagare la Somma dovuto alla Litografia, mentre siamo in Obligo di rendere Conto tanto agli Erede come encora alla Legazione d’austria, questo rendimente di Conto non abbiamo potuto fare, attese che la sopranominata partita non e Liquidato.

Preghiamo V:S: Illmo di voler scusare Nostra liberta e se dichiaremo di V:S: Illmo.

Roma 8. gen. 1830. umissi Servi
Carlo Roos. agte. e Procutor.
Carlo Hayard agente Procuratore
Generel kommentar

Dette brev blev højst sandsynlig ledsaget af opgørelsen af 15.1.1830 over, hvad Thorvaldsen skyldte dell’Armi for de grafiske reproduktioner efter billedhuggerens værker, som dall’Armi havde fremstillet.

Arkivplacering
m15 1830, nr. 4
Emneord
Regninger til Thorvaldsen · Svarbrev fra Thorvaldsen udbedes
Personer
Luigi Bienaimé · Giovanni Dall’Armi
Sidst opdateret 03.03.2026 Print