Arkivet, Thorvaldsens Museum

 
No. 4479 af 10246
Afsender Dato Modtager
Luigi Boschi [+]

Afsendersted

Siena

15.4.1828 [+]

Dateringsbegrundelse

Dateringen fremgår af brevet.

Bertel Thorvaldsen [+]

Modtagersted

Rom

Modtagerinfo

All’Illmo Sigr Sigr Prone Colmo / Il Sig v Cavalier Alberto Tordwalsen/ Professore di Scoltura / in Roma

Resumé

Kommentarerne til dette brev er under udarbejdelse.

Se original

Illmo Sige Cavaliere

Mi prendo la libertà d’inviarle queste due righe per pregarlo (conoscendo la sua bontà) di voler mostrare a questo rispettabile Signore le opere Insigne sortite di sua mano; Esso è Il Sige Colonello Stopford Inglese che con la sua Figlia va visitando le belle cose, si di Roma che di Napoli; ad essa ho l’onore di farle scuola di disegno, sicchè e amantissima di veder oggetti di belle Arti, e cosi avere la sorte di parlare col Dio della Scoltura.

Inoltre lo vorrei pregare se allorche V.S. Illma avrà terminato il Monumento del fù Sige Governator Bianchi, e che non le servisse più la maschera del medesimo; Se avesse la compiacenza di rinchiuderla in una qualche, ho cassetta, o Carta, o altro con la direzione a me, per avere in questa un ricordo della più amabile presona che io aveva la sorte di conoscere, e questa metterla nella Cassa ove situerà il monumento.
E cosi passando a rinnovarle la mia Sincera Servitù ed a protestarmi quale mi pregio d’essere

Di V.S. Illma Devmo Obbmo
Siena li 15 Aprile 1828 Servitore Luigi Boschi

Arkivplacering
m13 1828, nr. 40
Thiele
Ikke omtalt hos Thiele.
Sidst opdateret 10.05.2011 Print