Arkivet, Thorvaldsens Museum

 
No. 7273 af 10246
Afsender Dato Modtager
Ditlev Martens [+]

Afsendersted

Rom

2.7.1837 [+]

Dateringsbegrundelse

Dateringen fremgår af kvitteringen.

Bertel Thorvaldsen [+]

Modtagersted

Rom

Modtagerinfo

Ingen udskrift.

Resumé

Martens kvitterer for 100 scudi, som Thorvaldsen har udbetalt ham i pant for en kiste med penge samt Peterskirken i Rom set fra Via Sacra, B260. Thorvaldsen forpligtes omvendt til at sende Martens maleriet på hans regning, så snart han får de 100 scudi tilbage.

Se original

100 SCUDI

Das Seiner Hochedelgeboren der Herr Etadsrath von Thorwaldsen Gro Com &c mir Hundert Scudi Romano zu meiner Reise bebürgt hat – bescheinige ich hiemit wofor Selbiger als Pfand der benanten Summe eine Kiste [tegn for møntenhed] DM endhalten ein Gemälde von mir Gemalt vorstellen eine Wedute an St Peter.

Selbiger würd mir nach Empfang der benanten Summe das Bild auf meine Kosten hinsenden wo ich wünsche.

Rom den 2 Iuli 1837 Detlev Martens
Arkivplacering
gmI, nr. 37
Thiele
Ikke omtalt hos Thiele.
Emneord
Pengeudlån og veksler · Thorvaldsens malerisamling
Værker
Sidst opdateret 04.01.2016 Print