Hr Professor Thiele! Det har været mig særdeles kiert ved Dem at modtage Tidende fra Academiet hvis Forsamlinger jeg altid med samme Interesse følger. Det synes mig gandske i sin Orden at Academiet kom til at yttre sig om den for Menneskers Liv saa vigtige Ombygning af Theatrets Tilgange. Jeg anseer ogsaa Kochs Forslag for ej at burde standses eller ufuldkomment udføres af pecuniaire Grunde, hvad er Penge mod Menneskeliv at agte. Deres Fortieneste bliver det altid at have giort opmærksom paa den forhaanden værende Fare i Ulykkes tilfælde.
Jeg tilskriver Dem disse Linier ogsaa for at underrette Dem og Academiet om at min Tilbagekomst vil forhales til d. 21e saa at jeg kunde ønske Academieforsamlingen udsat til d: 26e hvis ikke Penge Præmierne skulle bedømmes d. 19e?
Jeg har modtaget en Medaille paa Thorvaldsen af Voigt, som jeg skal medbringe og ønskede jeg nok at Christensen saae Portraitet paa samme førend han udarbejdede sit Avers.
Maa jeg bede Dem at hilse Deres Svigerfader meget fra Deres
forbundne og velvillige
Christian Frederik
Odense. d. 12 Jun 1837.