No 126
Unterzeichneter war (1835 – 36) in Thorwaldsens Atteljer mit der Ausführung des Basreliefs die drey Gratien in Marmor beschäftigt, und hörte von mehreren Künstlern, nahmentlich von Maler Blunck, daß dieses Basrelief von Thorwaldsen dem H: Großirer Puggaard Geschenkt worden sey, gegen erlegung der Auslagen von 300 Scudi.
Der H Großirer besuchte öfter das Atteljer, und ich Erinnere wohl wie Thorwaldsens [sic] denselben einmal versprach, an dem Basrelief noch die letzte Hand anlegen zu wollen.
welches hiermit Bescheinigt
Johann Scholl.
Bildhauer.
Kopenhagen d 13ten August 1844.
Ich bescheinige ferner das obiges Basrelief welches ich in Rom gearbeitet, und von Thorvaldsen an den Herrn Puggaard geschenkt wurde, dasjenige ist, was mit Capitain Dahlerup angekommen, von Cararischen Marmor, mit beinahe keine Fleken, und nicht das andere Exemplar welches Flecken hat. – welches Exemplar schon hier in Copenhagen war, da ich in Rom die Gratien des Herrn Großier Puggaard arbeitete.
Johann Scholl
Bildhauer.
Kopenhagen d 14t July
1845.
[På den anden led i venstre margen på første side:]
Fremlagt i Cftr Thorvaldsens Bo d 23 Octbr 1844
GustBrock
