Kjøbenhavn den 7 Juni 1841
Da der ingen Penge er i Museets Casse, og Capitain Schaper idag har reqvireret 2000rbdr, som jeg strax udbetaler ham efter Anviisning af Inspecteur Bindesbøll og Cancellieraad Driefer, saa tillader jeg mig at bede Deres Høivelbaarenhed om at anvise mig nogle Penge.
Ærbødigst
J. H. Lund