The Thorvaldsens Museum Archives

 
No. 1177 of 10246
Sender Date Recipient
Herman Schubart [+]

Sender’s Location

Montenero

27.9.1812 [+]

Dating based on

Brevet er dateret med dato og måned, men ikke år. Imidlertid kan året afledes af indholdet, som også omhandles i Schubarts brev af 29.9.1812, hvorfor året også i dette tilfælde må være 1812. Dermed bliver dateringen 27.9.1812.

Bertel Thorvaldsen [+]

Recipient’s Location

Rom

Information on recipient

Udskrift: All’Illus Sigr / Sig Alberto Thorwaldsen / Cavaliere dell’ordine R. di / Danebroge / Scultore Danese / Trinita di Monti a Roma.

Abstract

The commentary for this letter is not available at the moment.

See Original

Firenze 27. Settembre

Mio Caro Thorwaldsen, l’atore di questa mia Sigre Nistet è un letterato Tedesco il quale avendo passato cinque mesi in casa nostra a Montenero, e tornando ora in Germania, ove trovasi avvazantosamente collocato, desidera di fare una corsa per ammirare Roma, e Napoli prima della sua partenza.

Io vi raccomando questo giovane che brama vedere i bei capi d’Opera del nostro Fidia Danese, egli è un uomo pieno di cognizioni, e non vi sarà discaro di fare la sua conoscenza.

Mi lusingo avere il piacere di abbracciarvi in breve, la nostra partenza di qui essendo fissata per il 15 del mese antrante.

Con sommo mio dispiacere ho dovuto far scrivere questa mia da una delle mie pupille, poiche ho avuto questa mattina un attacco di febbre, ma essendo il medesimo stato leggiero, spero che sarà l’ultimo. Addio mio caro Amico vi abbraccio di cuore, e sono Amico vero e Compatriotta

B Schubart

Archival Reference
m26 I, nr. 93
Subjects
Thorvaldsen as Phidias or Praxiteles
Last updated 07.01.2013 Print