Mio Caro Commendatore.
Vi accludo una nuova ricevuta del Sigr Colonello Paulsen di Scudi 1278.91. a conto sempre ed il Colonello crede in saldo dei, Scudi S sei Mila da voi, messi alla sua disposizione voi, farete l’uso occorrente di questa, ricevuta verso il Sigr Donner secondo il vostro concerto io ho adempito al mio dovere nel mandarvi tutte le ricevute del Sigr Colonello a misura che le ho fatti i, pagamenti per vostro Conto.
Conservatevi e credetemi
Caro Commendre
vostro Servo ed Amico
| Venerdi 20. Genno. 1837 | Luigi Chiaveri. |
[på en fri side er noteret med en anden skrift, Thorvaldsens(?):]
4336.41
1278.91---
5615.32
384.68---