The Thorvaldsens Museum Archives

 
No. 5397 of 10246
Sender Date Recipient
Giovanni Battista Mariani [+]

Sender’s Location

Asisi

14.12.1830 [+]

Dating based on

Dateringen fremgår af brevet.

Bertel Thorvaldsen [+]

Recipient’s Location

Rom

Information on recipient

Ingen udskrift.

Abstract

Kommentarerne til dette brev er under udarbejdelse.

See Original

Eccellenza

Non oserei umiliare l’omaggio dell’annesso Volumetto ad un Genio che solo ama e produce bellezze espressive ed animate, se il Ch. Sig.e Cav.ere Angelo M.a Ricci non avesse generosamente poste a fianco almeno delle inerti mie incisioni la anima l’Espressione la Bellezza de’ Versi suoi. Anzi Egli stesso, via più inteso a giovarmi e procurarmi la protezione di altri Uomini Grandi, mi ha nominato frà primi, e meritamente, V.a Eccellenza.
Ella pertanto si degnerà, io lo spero, in considerazione dell’ Angelo mio Duce, compartir la sua valida Grazia alla Offerta e all’Offerente, che aspira all’onore di professarsi suo Cliente, come si protesta d’essere
Dell’Eccellenza V.a

Asisi 14. Decembre 1830.
Umo dmo obbmo serv.e
Gio: Battista Mariani

Archival Reference
m15 1830, nr. 161
Persons
Angelo Maria Ricci
Last updated 10.05.2011 Print